cas d'utilisation

EXP: est conçu pour distinguer les différents scénarios d'utilisation au sein d'un catalogue métier; dans un cas d'utilisation, les types de messages peuvent interagir entre eux dans différentes séquences de messages qui sont typiques du scénario; exemple de cas d'utilisation et du groupe de messages correspondant: voyager sans titre de transport valable

Source : Groupe spécialisé eCH police/justice, Concept-cadre relatif aux standards informatiques pour les domaines spécialisés de la police et de la justice, 2024-11-25 ([Internet, 2026-02-19](https://www.ech.ch/sites/default/files/imce/eCH-Dossier/0031-0060/eCH-0051/3.0.0/Beilagen/BEIL3_eCH-0051-3.0.0-Concept-cadre.docx))

EXP: wird zur Unterscheidung verschiedener Einsatz-Szenarien innerhalb eines Fachkatalogs verwendet; in einem Anwendungsfall können die Nachrichtentypen in verschiedenen für ein Szenario typischen Nachrichtensequenzen miteinander interagieren; Beispiel für einen Anwendungsfall bzw. die zugehörige Nachrichtengruppe: Reisen ohne gültigen Fahrausweis

Source : eCH-Fachgruppe Polizei/Justiz, Rahmenkonzept Informatik-Standards für die Fachbereiche Polizei und Justiz, 2024-11-25 ([Internet, 2025-01-24](https://www.ech.ch/sites/default/files/imce/eCH-Dossier/0031-0060/eCH-0051/3.0.0/Beilagen/BEIL3_eCH-0051-3.0.0-Rahmenkonzept.docx))

EXP: viene utilizzato per distinguere tra diversi scenari di impiego all’interno di un catalogo specialistico; in un caso d’uso i tipi di messaggio possono interagire tra loro in diverse sequenze di messaggi tipiche di uno scenario; esempio di un caso d’uso o del rispettivo gruppo di messaggi: viaggiare senza un titolo di viaggio valido

Source : Gruppo specializzato eCH polizia/giustizia, Concept-cadre relatif aux standards informatiques pour les domaines spécialisés de la police et de la justice, 2024-11-25 ([Internet, 2026-02-19](https://www.ech.ch/sites/default/files/imce/eCH-Dossier/0031-0060/eCH-0051/3.0.0/Beilagen/BEIL3_eCH-0051-3.0.0-Concept-cadre.docx))