ajustage

Source : Accord sur la coopération en matière d'obstacles techniques au commerce et de mesures sanitaires et phytosanitaires entre le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) de la Confédération suisse et l'Administration générale du contrôle de la qualité, de l'inspection et de la quarantaine (AQSIQ) de la République populaire de Chine, RS [0.946.292.492.1](http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20133240/index.html) (17.10.2014).

Source : ([Abkommen, über die Zusammenarbeit im Bereich technische Handelshemmnisse und gesundheitspolizeiliche und pflanzenschutzrechtliche Massnahmen zwischen dem Staatssekretariat für Wirtschaft SECO der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Zentralamt für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne AQSIQ der Volksrepublik China, SR 0.946.292.492.1 17.10.2014.](http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133240/index.html))

Source : Accordo sulla cooperazione in materia di ostacoli tecnici al commercio e di misure sanitarie e fitosanitarie tra la Segreteria di Stato dell'economia (SECO) della Confederazione Svizzera e l'Amministrazione generale per il controllo della qualità, le ispezioni e la quarantena (AQSIQ) della Repubblica popolare Cinese, [RS 0.946.292.492.1](http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20133240/index.html) (17.10.2014).

Source : ([Agreement, on Cooperation in the Area of Technical Barriers to Trade and Sanitary and Phytosanitary Measures between the State Secretariat for Economic Affairs SECO of the Swiss Confederation and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine AQSIQ of the People's Republic of China, 5.7.2013.](http://files.chinagoabroad.com/Public/uploads/v2/uploaded/attachments/1402/Agreement+on+Cooperation+in+the+Area+of+TBT+and+SPS.pdf))