principes contre l’impunité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	principes contre l’impunité Source : Actes du colloque organisé à Limoges les 22-23 novembre 2001, [La justice pénale internationale](https://books.google.ch/books?id=r36rDrh9pRIC&pg=PA171&lpg=PA171&dq=%22principes+contre+l'impunit%C3%A9%22+joinet&source=bl&ots=TBFm0uNA9n&sig=2eoGQoDYMM4qGLtNlkKCKSn-Ark&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjN_brw1_fMAhXFchQKHZCZD28Q6AEINDAC#v=onepage&q=), 11.2001. synonyme : principes Joinet Source : DFAE, Centre des Nations Unies pour les droits de l'homme et la démocratie en Afrique centrale, Ministère français des affaires étrangères et européennes, [La justice transitionnelle : une voie vers la réconciliation et la construction d'une paix durable](http://www.ohchr.org/Documents/Countries/Africa/ActesConf2JusticeTransit.pdf), 2011.
allemand	Grundsätze zur Bekämpfung der Straflosigkeit Siehe auch \hVergangenheitsarbeit\s. Source : Internet EDA, [Vergangenheitsarbeit](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/menschenrechte-menschliche-sicherheit/frieden/vergangenheitsarbeit.html) (18.3.2015). synonyme : Joinet-Grundsätze Source : Internet EDA, [Vergangenheitsarbeit](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/menschenrechte-menschliche-sicherheit/frieden/vergangenheitsarbeit.html) (18.3.2015).
italien	principi contro l’impunità Source : Internet DFAE, [Analisi del passato](https://www.eda.admin.ch/eda/it/home/aussenpolitik/menschenrechte-menschliche-sicherheit/frieden/vergangenheitsarbeit.html) (18.3.2015). synonyme : principi Joinet Source : Internet DFAE, [Analisi del passato](https://www.eda.admin.ch/eda/it/home/aussenpolitik/menschenrechte-menschliche-sicherheit/frieden/vergangenheitsarbeit.html) (18.3.2015).
anglais	principles against impunity Source : Dealing with the past website, [Home](http://www.dealingwiththepast.ch/about/approach.html) (20.3.2015). synonyme : Joinet Principles Source : FDFA website, [Dealing with the past](https://www.eda.admin.ch/eda/en/home/aussenpolitik/menschenrechte-menschliche-sicherheit/frieden/vergangenheitsarbeit.html) (18.3.2015). synonyme : principles for the protection and promotion of human rights through action to combat impunity Source : Based on ECOSOC Commission on Human Rights, Set of principles for the protection and promotion of human rights through action to combat impunity, [E/CN.4/Sub.2/1997/20/Rev.1](http://www.un.org/Docs/asp/ws.asp?m=E/CN.4/Sub.2/1997/20/Rev.1), 2.10.1997 (27.5.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Principles developed by Louis Joinet and approved in 1997 by the United Nations Commission on Human Rights in recognition of the rights of victims and the obligations of States in the fight against impunity when massive violations of human rights and international humanitarian law have taken place.
Dealing with the past website, [Home](http://www.dealingwiththepast.ch/about/approach.html) (20.3.2015).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-537984/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.