Forum mondial sur la migration et le développement

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Forum mondial sur la migration et le développement Source : Résolution [A/RES/62/270](http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/62/270&Lang=F) de l'Assemblée générale, Forum mondial sur la migration et le développement (21.8.2015). FMMD abrév. Source : Site SEM, Forum mondial sur la migration et le développement (FMMD) [https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/international-rueckkehr/kollab-multilateral/internat-migrationsdialoge/gfmd.html](https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/international-rueckkehr/kollab-multilateral/internat-migrationsdialoge/gfmd.html) (11.1.2024)
allemand	Globales Forum für Migration und Entwicklung Source : UNO-Generalversammlung, Internationale Migration und Entwicklung, Resolution 79/217, 23.12.2024; [https://docs.un.org/ot/A/RES/79/217](https://docs.un.org/ot/A/RES/79/217) GFMD abrév. Source : Bericht des Bundesrates über die Aktivitäten der schweizerischen [Migrationsaussenpolitik](https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/internationales/internat-zusarbeit/ber-br-migpol-2011-2012-d.pdf) 2011–2012, 18.6.2013 (3.8.2016)
italien	Forum globale su migrazione e sviluppo Source : Relazione sull'attuazione dell'approccio globale in materia di migrazione e mobilità 2012-2013 /* [COM/2014/096 final ](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE-IT/TXT/?uri=CELEX:52014DC0096&from=IT)*/ (18.10.2016). GFMD abrév. Source : Internet DFAE, Sviluppo e cooperazione, [Lancio della gestione globale delle conoscenze «Migrazione e sviluppo»](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/novita/news.html/content/deza/it/meta/news/2013/9/18/globales-wissensmanagement) (13.11.2020). synonyme : Forum globale sulle migrazioni e lo sviluppo déconseillé USG: da evitare Source : DSC, [Migrazione e sviluppo. Un programma globale della DSC](https://www.eda.admin.ch/dam/deza/it/documents/themen/migration/229271-flyer-migration-und-entwicklung_IT.pdf) (18.10.2016).
anglais	Global Forum on Migration and Development Source : Resolution [A/RES/62/270](http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/62/270) of the General Assembly, Global Forum on Migration and Development (21.8.2015). GFMD abrév. Source : ([GFMD website, 21.8.2015.](http://www.un.org/en/development/desa/population/migration/partners/gfmd.shtml))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Voluntary, informal, non-binding and government-led process open to all States Members and Observers of the United Nations, to advance understanding and cooperation on the mutually reinforcing relationship between migration and development and to foster practical and action-oriented outcomes.
([GFMD website, 21.8.2015.](http://www.un.org/en/development/desa/population/migration/partners/gfmd.shtml))

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538074/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.