Services généraux

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Services généraux Source : Annuaires Admin, [Services généraux](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Allgemeine%20Dienste,ou=HR-Beratung,ou=Personal%20EDA,ou=Direktion%20fuer%20Ressourcen,ou=Eidg.%20Dep.%20fuer%20auswaertige%20Angelegenheiten,ou=Bundesrat&id=1&localeString=Fran%E7ais) (17.3.2016).
allemand	Allgemeine Dienste Source : Admin Verzeichnisse, [Allgemeine Dienste](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Allgemeine%20Dienste,ou=HR-Beratung,ou=Personal%20EDA,ou=Direktion%20fuer%20Ressourcen,ou=Eidg.%20Dep.%20fuer%20auswaertige%20Angelegenheiten,ou=Bundesrat&id=1&localeString=Deutsch) (17.3.2016).
italien	Servizi generali Source : Admin Elenchi, [Servizi generali](http://intranet.annuaires.admin.ch/navigate.do?dn=ou=Allgemeine%20Dienste,ou=HR-Beratung,ou=Personal%20EDA,ou=Direktion%20fuer%20Ressourcen,ou=Eidg.%20Dep.%20fuer%20auswaertige%20Angelegenheiten,ou=Bundesrat&id=1&localeString=Italiano) (17.3.2016).
anglais	General Services Source : FDFA intranet, [General Services](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/organisation/Directorate-for-Resources-DR/FDFA-Human-Resources/HR-Consultancy/General-Services) (17.3.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Unità del DFAE che offre servizi di consulenza alle unità organizzative della Centrale in ambiti che riguardano l’intera unità, come le riorganizzazioni dei gruppi e i riassetti organizzativi.
Secondo Intranet DFAE, [Servizi generali](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/organisation/Directorate-for-Resources-DR/FDFA-Human-Resources/HR-Consultancy/General-Services) (8.4.2016).
anglais: FDFA organisational unit that is responsible for human resources matters concerning FDFA staff employed in general services, i.e. who are not part of the FDFA transferable or SDC rotational staff.
Based on FDFA intranet, [General Services](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/organisation/Directorate-for-Resources-DR/FDFA-Human-Resources/HR-Consultancy/General-Services) (17.3.2016).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538393/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.