chef de mission

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • chef de mission

    Source : Ordonnance du DFAE concernant l'ordonnance sur le personnel de la Confédération, RS [172.220.111.343.3](https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20021667/index.html#app2), Annexe 2 (15.6.2016).

  • CM abrév.

    Source : Intranet DFAE, MbO – la conduite par objectifs, Marche à suivre, 1ère partie : guide succinct du formulaire d’entretien pour CM, CP, chef/fe CI [https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_FR.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/fr/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_FR.pdf) (2.8.2023)

allemand
  • Missionschef

    Source : Verordnung des EDA zur Bundespersonalverordnung, SR [172.220.111.343.3](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20021667/index.html#app2), Anhang 2 (15.6.2016).

  • MC abrév.

    Source : EDA Intranet, MbO - Führen mit Zielen, Wegleitung Teil I: Kurzanleitung zum Gesprächsbogen MbO für MC, PC, Chef/in IZA [https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_DE.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_DE.pdf) (2.8.2023)

italien
  • capomissione

    Source : Ordinanza del DFAE concernente l'ordinanza sul personale federale, RS [172.220.111.343.3](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20021667/index.html#app2), Allegato 2 (2.3.2016).

  • CM abrév.

    Source : Intranet DFAE, MbO – Gestione per obiettivi, Guida parte I: breve guida al modulo per il colloquio per CM, CP, capo/capa CI [https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_IT.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_IT.pdf) (2.8.2023)

anglais
  • head of mission

    Source : FDFA press release, [New ambassadors of Switzerland](https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-61616.html), 4.5.2016.

  • HoM abrév.

    Source : FDFA Intranet, MbO - Management by Objectives, Guidelines Part I: Brief introduction to the MbO discussion sheet for HoM, HoP, Head of IC [https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_EN.pdf](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/MbO-WL-1-MC-PC-HoC_EN.pdf) (2.8.2023)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538562/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken