risques environnementaux, sociaux et de gouvernance

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	risques environnementaux, sociaux et de gouvernance Source : Observatoire de la responsabilité sociétale des entreprises, Communiqué de presse du 19.12.2012; [https://www.orse.org/fichier/2524](https://www.orse.org/fichier/2524) (30.10.2025) synonyme : risques ESG Source : Observatoire de la responsabilité sociétale des entreprises, Communiqué de presse du 19.12.2012; [https://www.orse.org/fichier/2524](https://www.orse.org/fichier/2524) (30.10.2025)
allemand	Risiken für Umwelt, Soziales und Unternehmensführung Source : Internet swisscleantech, [Daten von RepRisk nehmen an Wichtigkeit zu](http://www.swisscleantech.ch/inhalt/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=2026&cHash=e8d208f81a43cca9c46e84d8700f9d78), 16.7.2015 (3.8.2016). synonyme : ESG-Risiken Source : Internet swisscleantech, [Daten von RepRisk nehmen an Wichtigkeit zu](http://www.swisscleantech.ch/inhalt/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=2026&cHash=e8d208f81a43cca9c46e84d8700f9d78), 16.7.2015 (3.8.2016).
italien	rischi ambientali, sociali e di governance Source : ([Regioni&Ambiente\s, UN Global Compact: per un’economia sostenibile le imprese non stanno facendo ancora quel che sarebbe necessario, 1.7.2015 9.8.2016.](http://www.regionieambiente.it/green-economy/green-marketing/2085-un-global-compact-per-uneconomia-sostenibile-le-imprese-non-stanno-facendo-ancora-quel-che-sarebbe-necessario.html?jjj=1470734285980)) rischi ESG abrév. Source : DFAE, Principi guida delle Nazioni Unite su imprese e diritti umani, Piano d’azione nazionale della Svizzera 2020-2023, 15.1.2020; [https://share.google/CA3HdsCt5q1ELxety](https://share.google/CA3HdsCt5q1ELxety)
anglais	environmental, social and governance risks Source : RepRisk website, [Intro to ESG](https://www.reprisk.com/our-approach) (3.8.2016). synonyme : ESG risks Source : RepRisk website, [Intro to ESG](https://www.reprisk.com/our-approach) (3.8.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Environmental, social, and governance (ESG) issues have evolved from tangential importance to material relevance: how a company manages ESG issues is now seen as directly linked to its operational excellence and social license to operate. ESG risks can also translate into compliance, reputational, and financial risks. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538661/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.