Fonds d’urgence pour les secours lors de catastrophes

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Fonds d’urgence pour les secours lors de catastrophes Source : FICR, Fonds d’urgence pour les secours lors de catastrophes (DREF). Aider la Croix-Rouge/le Croissant-Rouge à garder une longueur d’avance sur les catastrophes; [https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwil06qb3ueQAxWA9wIHHQEDL7EQFnoECDkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ifrc.org%2Fdocs%2Fappeals%2Fplan09%2F12-DREF-FR.pdf&usg=AOvVaw3jBF1ePkbFau8gUE6ghIpp&opi=89978449](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwil06qb3ueQAxWA9wIHHQEDL7EQFnoECDkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ifrc.org%2Fdocs%2Fappeals%2Fplan09%2F12-DREF-FR.pdf&usg=AOvVaw3jBF1ePkbFau8gUE6ghIpp&opi=89978449) (10.11.2025) DREF abrév. Source : FICR, Fonds d’urgence pour les secours lors de catastrophes (DREF). Aider la Croix-Rouge/le Croissant-Rouge à garder une longueur d’avance sur les catastrophes; [https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwil06qb3ueQAxWA9wIHHQEDL7EQFnoECDkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ifrc.org%2Fdocs%2Fappeals%2Fplan09%2F12-DREF-FR.pdf&usg=AOvVaw3jBF1ePkbFau8gUE6ghIpp&opi=89978449](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwil06qb3ueQAxWA9wIHHQEDL7EQFnoECDkQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.ifrc.org%2Fdocs%2Fappeals%2Fplan09%2F12-DREF-FR.pdf&usg=AOvVaw3jBF1ePkbFau8gUE6ghIpp&opi=89978449) (10.11.2025)
allemand	Nothilfefonds für Katastrophenhilfe Source : Europäische Kommission, Generaldirektion Humanitäre Hilfe – (ECHO), Jahresbericht 2008, [KOM(2009) 290](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0290:FIN:de:PDF) (29.12.2016). DREF abrév. Source : Europäische Kommission, Generaldirektion Humanitäre Hilfe – (ECHO), Jahresbericht 2008, [KOM(2009) 290](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0290:FIN:de:PDF) (29.12.2016).
italien	Fondo per il soccorso d’emergenza in caso di catastrofi Source : Commissione europea, Direzione generale per gli aiuti umanitari - (ECHO), Relazione annuale 2008, [COM(2009) 290](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0290:FIN:it:PDF) (29.12.2016). DREF abrév. Source : Commissione europea, Direzione generale per gli aiuti umanitari - (ECHO), Relazione annuale 2008, [COM(2009) 290](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2009:0290:FIN:it:PDF) (29.12.2016).
anglais	Disaster Relief Emergency Fund Source : International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies website, [Disaster Relief Emergency Fund](http://www.ifrc.org/en/what-we-do/disaster-management/responding/disaster-response-system/financial-instruments/disaster-relief-emergency-fund-dref/) (DREF) (29.12.2016). DREF abrév. Source : International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies website, [Disaster Relief Emergency Fund](http://www.ifrc.org/en/what-we-do/disaster-management/responding/disaster-response-system/financial-instruments/disaster-relief-emergency-fund-dref/) (DREF) (29.12.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538842/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.