Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Groupe consultatif international de la recherche et du sauvetage Source : ONU, Assemblée générale, A/79/369; [https://docs.un.org/fr/A/79/369](https://docs.un.org/fr/A/79/369) (10.11.2025) INSARAG abrév. Source : Site INSARAG, [Les Lignes directrices INSARAG](http://www.insarag.org/images/stories/Guidelines/INSARAG_G-L_-Francais_2008.pdf), mars 2008.
allemand	Internationale Beratungsgruppe für Such- und Rettungsdienste Source : Internet EDA, [Unterstützung der Schweiz für Menschen, die vor Konflikten fliehen mussten](https://www.dfae.admin.ch/deza/de/meta/news-deza/2016/5/18/unterstuetzung-schweiz-menschen.html/content/projects/SDC/de/2008/7F06186/phase5?oldPagePath=/content/deza/de/meta/news-deza/2016/5/18/suisse-aide-populations-contraintes-de-fuire.h) (1.2.2017). INSARAG abrév. Source : Internet EDA, [Unterstützung der Schweiz für Menschen, die vor Konflikten fliehen mussten](https://www.dfae.admin.ch/deza/de/meta/news-deza/2016/5/18/unterstuetzung-schweiz-menschen.html/content/projects/SDC/de/2008/7F06186/phase5?oldPagePath=/content/deza/de/meta/news-deza/2016/5/18/suisse-aide-populations-contraintes-de-fuire.h) (1.2.2017).
italien	Gruppo consultivo internazionale di ricerca e di salvataggio Source : Comunicato stampa del Consiglio federale, [Giornata annuale 2009 dell'Aiuto umanitario e del Corpo svizzero di aiuto umanitario CSA](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-26120.html), 27.3.2009. INSARAG abrév. Source : Comunicato stampa del Consiglio federale, [Giornata annuale 2009 dell'Aiuto umanitario e del Corpo svizzero di aiuto umanitario CSA](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-26120.html), 27.3.2009.
anglais	International Search and Rescue Advisory Group Source : INSARAG website, [International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG)](http://www.insarag.org/) (13.1.2017). INSARAG abrév. Source : INSARAG website, [International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG)](http://www.insarag.org/) (13.1.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Global network of countries and organisations under the UN umbrella dealing with urban search and rescue.
INSARAG website, [International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG)](http://www.insarag.org/) (13.1.2017).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538864/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.