Système d’intégration centraméricain

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Système d’intégration centraméricain Source : Site Mission permanente de la France auprès de l'Organisation des États américains, Système d'intégration centraméricain (SICA); [https://franceoea.org/systeme-d-integration-centramericain-sica](https://franceoea.org/systeme-d-integration-centramericain-sica) (10.11.2025) SICA abrév. Source : La France dans les Amériques, Les Organisations Régionales des Amériques, [SICA](http://www.franceoea.org/spip.php?article1309) (2.2.2017).
allemand	Zentralamerikanisches Integrationssystem Source : Sabine Kurtenbach, [Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur](https://books.google.ch/books?id=8akb5at_6S0C&pg=PA214&lpg=PA214&dq=sica+zentralamerika&source=bl&ots=Q6iXeg9p-c&sig=zo3mFL6-3QtQTfCxoVzmzi3rUK0&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwif1uLLlfHRAhWKPRoKHSdcC1kQ6AEITzAH#v=onepage&q=sica%20zentralamerika&f=fa), Iberoamericana Editorial, 2008. SICA abrév. Source : Sabine Kurtenbach, [Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur](https://books.google.ch/books?id=8akb5at_6S0C&pg=PA214&lpg=PA214&dq=sica+zentralamerika&source=bl&ots=Q6iXeg9p-c&sig=zo3mFL6-3QtQTfCxoVzmzi3rUK0&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwif1uLLlfHRAhWKPRoKHSdcC1kQ6AEITzAH#v=onepage&q=sica%20zentralamerika&f=fa), Iberoamericana Editorial, 2008.
italien	Sistema dell’integrazione centroamericana Source : Treccani, Atlante Geopolitico 2013, [Sistema dell'integrazione centroamericana](http://www.treccani.it/enciclopedia/sistema-de-la-integracion-centroamericana-sistema-dell-integrazione-centroamericana_%28Atlante-Geopolitico%29/) (2.2.2017). Sica abrév. Source : Treccani, Atlante Geopolitico 2013, [Sistema dell'integrazione centroamericana](http://www.treccani.it/enciclopedia/sistema-de-la-integracion-centroamericana-sistema-dell-integrazione-centroamericana_%28Atlante-Geopolitico%29/) (2.2.2017).
anglais	Central American Integration System Source : SICA website, [About us](https://www.sica.int/sica/sica_breve_en.aspx) (2.2.2017). SICA abrév. Source : SICA website, [About us](https://www.sica.int/sica/sica_breve_en.aspx) (2.2.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Structure institutionnelle dont l’objectif principal est de permettre à l’Amérique centrale d’être pacifique, libre et démocratique, et de favoriser le développement économique de ses membres.
La France dans les Amériques, Les Organisations Régionales des Amériques, [SICA](http://www.franceoea.org/spip.php?article1309) (2.2.2017).
anglais: Institutional framework of Regional Integration in Central America, created by the States of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama, subsequently joined by Belize and the Dominican Republic.
SICA website, [About us](https://www.sica.int/sica/sica_breve_en.aspx) (2.2.2017).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538884/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.