reconstitution des ressources

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	reconstitution des ressources Source : Site Fonds mondial, [Mobilisation des ressources](https://www.theglobalfund.org/fr/replenishment/) (17.8.2017).
allemand	Wiederauffüllung Source : Internet BMZ, [Globaler Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria](https://www.bmz.de/de/ministerium/wege/multilaterale_ez/akteure/wio/gfatm/index.html) (17.8.2017).
italien	ricostituzione delle risorse Source : Comunicato stampa del DFAE, [La Svizzera partecipa alla ricostituzione delle risorse dei fondi multilaterali di sviluppo e all’iniziativa multilaterale in favore della riduzione del debito](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-17371.html), 20.2.2008. synonyme : mobilitazione delle risorse Source : Commissione delle comunità europee, Proposta di Decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al contributo della Comunità europea al "Fondo mondiale per la lotta contro l'HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria", [2001/0251 (COD)](http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2001/IT/1-2001-612-IT-F1-1.Pdf) (19.9.2017).
anglais	replenishment Source : Global Fund website, [Resource Mobilization](https://www.theglobalfund.org/en/replenishment/) (17.8.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cycle de trois ans durant lequel le Fonds mondial recueille des financements.
Site Fonds mondial, [Mobilisation des ressources](https://www.theglobalfund.org/fr/replenishment/) (17.8.2017).

Contextes d'emploi

« The \hGlobal Fund\s raises financing in multiyear cycles known as replenishments. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539115/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.