développement des capacités

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • développement des capacités

    Source : Site Conseil de l'Europe, [Glossaire](https://www.coe.int/fr/web/compass/glossary) (16.11.2017).

allemand
  • sich entwickelnde Fähigkeiten

    Source : Eidgenössischen Kommission für Kinder- und Jugendfragen, [Kindern zuhören](http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/24835.pdf): Das Recht auf Meinungsäusserung und Anhörung, November 2011.

italien
  • sviluppo delle capacità

    Source : Convenzione sui diritti del fanciullo, RS [0.107](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19983207/index.html), art. 5 (12.12.2017).

anglais
  • evolving capacity

    Source : Convention of the Rights of the Child, [Article 5](http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx) (16.11.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A principle used in the Convention on the Rights of the Child that recommends greater exercise of a child’s rights in relation to his or her growing cognitive and emotional maturity.

Council of Europe website, [Glossary](https://www.coe.int/en/web/compass/glossary) (16.11.2017).

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539279/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken