Principes fondamentaux de la statistique officielle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Principes fondamentaux de la statistique officielle Source : Assemblée générale de l'ONU, Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 29 janvier 2014, [Principes fondamentaux de la statistique officielle](https://unstats.un.org/unsd/dnss/gp/FP-New-F.pdf), A/RES/68/261.
allemand	Grundprinzipien der amtlichen Statistik Source : UNO-Generalversammlung, Resolution [68/261](http://www.un.org/Depts/german/gv-68/band3/ar68261.pdf), Grundprinzipien der amtlichen Statistik, 29.1.2014. synonyme : Grundprinzipien für die Erstellung offizieller Statistiken Source : Internet Europäische Zentralbank, Öffentliche Erklärung des ESZB im Hinblick auf die von ihm erstellten Statistiken (26.3.2018).
italien	Principi fondamentali della statistica ufficiale Source : Internet Sistan, [L'ONU conferma i principi fondamentali della statistica ufficiale](http://www.sistan.it/index.php?id=88&no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1716) (30.4.2018). synonyme : Principi fondamentali della statistica pubblica Source : Luigi Biggeri, Presidente dell'Istituto nazionale di statistica (Istat), La statistica ufficiale risorsa indispensabile per la democrazia (30.4.2018).
anglais	Fundamental Principles of Official Statistics Source : UN website, United Nations Statistics Division, [Fundamental Principles of National Official Statistics](https://unstats.un.org/unsd/dnss/gp/fundprinciples.aspx) (26.3.2018).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Promulgati nel 1992 dalla Commissione economica dell’ONU per l’Europa e adottati nel 1994 dalla Commissione statistica delle Nazioni Unite, costituiscono il codice di condotta e lo standard universale per gli addetti ai lavori; il 29 gennaio 2014 il Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite li ha adottati con la risoluzione A/68/L.36.
Secondo Internet UST, Ambito internazionale, [I Principi fondamentali della statistica pubblica](https://www.bfs.admin.ch/bfs/it/home/ust/impegno-qualita/ambito-internazionale.html) (30.4.2018).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539515/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.