résilience climatique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	résilience climatique Source : Site Agroscope, [Adaptation de l’agriculture au changement climatique et réduction de son impact sur celui-ci](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/fr/home/themes/programme-activite-2018-2021/csr17.html) (22.3.2019).
allemand	Klimaresilienz Source : Internet Agroscope, [Die Landwirtschaft für den Klimawandel fit machen und ihren Beitrag zum Klimawandel vermindern](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/de/home/themen/arbeitsprogramm-2018-2021/sff17.html) (22.3.2019).
italien	resilienza climatica Source : Internet DSC, La DSC sostiene il cammino dell’Uzbekistan verso una politica idrica sostenibile; [https://www.deza.eda.admin.ch/it/la-dsc-sostiene-il-cammino-delluzbekistan-verso-una-politica-idrica-sostenibile](https://www.deza.eda.admin.ch/it/la-dsc-sostiene-il-cammino-delluzbekistan-verso-una-politica-idrica-sostenibile) (11.8.2026) synonyme : resilienza al clima Source : Internet Agroscope, [Adattamento dell’agricoltura al cambiamento climatico e riduzione del suo impatto su di esso ](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/it/home/temi/programma-attivita-2018-2021/crs17.html)(3.4.2019).
anglais	climate resilience Source : Agroscope website, [Making agriculture climate-change-proof and reducing its contribution to climate change](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/topics/work-programme-2018-2021/srf17.html) (22.3.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The ability to anticipate, prepare for, and respond to hazardous events, trends, or disturbances related to climate.
Based on Center for Climate and Energy Solutions website, [Climate resilience portal ](https://www.c2es.org/content/climate-resilience-overview/)(22.3.2019).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-539929/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.