gouvernance environnementale mondiale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	gouvernance environnementale mondiale Source : Communiqué de presse du Conseil fédéral, [La Convention de Minamata s’installe à Genève](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-68290.html), 30.9.2017.
allemand	internationale Umweltgouvernanz Source : Medienmitteilung des Bundesrats, [Genf wird Sitz der Minamata-Konvention](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-68290.html), 30.9.2017.
italien	governance mondiale nel settore ambientale Source : Comunicato stampa dell'UFAM e del DFAE, [La Convenzione di Minamata avrà sede a Ginevra](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-68290.html), 30.9.2017.
anglais	global environmental governance Source : UN's SDG Knowledge Platform website, [Global Environmental Governance: A Reform Agenda ](https://sustainabledevelopment.un.org/index.php?page=view&type=400&nr=195&menu=35)(10.5.2019). GEG abrév. Source : UN's SDG Knowledge Platform website, [Global Environmental Governance: A Reform Agenda ](https://sustainabledevelopment.un.org/index.php?page=view&type=400&nr=195&menu=35)(10.5.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The sum of organisations, policy instruments, financing mechanisms, rules, procedures and norms that regulate the processes of global environmental protection.
Based on the UN's SDG Knowledge Platform website, [Global Environmental Governance: A Reform Agenda ](https://sustainabledevelopment.un.org/index.php?page=view&type=400&nr=195&menu=35)(10.5.2019).

Contextes d'emploi

« The FDFA co-ordinates and contributes to Switzerland's foreign policy on the environment... Geneva has positioned itself as an important centre of global environmental governance. Most of the international organisations located here have a strong link to environmental issues. The 70-plus organisations concerned with environmental issues make a major difference by coordinating their efforts and sharing experiences, for example in the Swiss-supported Geneva Environment Network (GEN). Switzerland is actively committed to further developing Geneva's leading role. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540000/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.