évaluation récapitulative

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	évaluation récapitulative Source : UNICEF, Systèmes de suivi et d'évaluation. Résumé du module; [https://www.unicef.org/tunisia/sites/unicef.org.tunisia/files/2022-01/Theme%20Suivi%20et%20Evaluation%20%28SE%29%20%28document%20de%20synth%C3%A8se%29.pdf](https://www.unicef.org/tunisia/sites/unicef.org.tunisia/files/2022-01/Theme%20Suivi%20et%20Evaluation%20%28SE%29%20%28document%20de%20synth%C3%A8se%29.pdf) (17.11.2025)
allemand	summative Evaluation Source : DEZA, [Evaluationspolitik - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA](https://www.collaboration.eda.admin.ch/de/Documents/Evatuationspolitik_DEZA_de_03-18.pdf), 3.2018.
italien	valutazione riepilogativa Source : DFAE, [Politica di valutazione - Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Evatuationspolitik_DEZA_IT_03-18.pdf), 3.2018.
anglais	summative evaluation Source : FDFA, [Evaluation Policy - Swiss Agency for Development and Cooperation SDC](https://www.collaboration.eda.admin.ch/en/Documents/Evatuationspolitik_DEZA_en_03-18.pdf), 3.2018.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Studio condotto alla fine di un programma o progetto per determinare in che misura sono stati raggiunti i risultati attesi (soprattutto gli outcome).
Secondo DFAE, [Politica di valutazione - Direzione dello sviluppo e della cooperazione DSC](https://www.collaboration.eda.admin.ch/it/Documents/Evatuationspolitik_DEZA_IT_03-18.pdf), 3.2018.
anglais: A study conducted at the end of an intervention (or a phase of that intervention) to determine the extent to which anticipated outcomes were produced and which is intended to provide information about the worth of the programme.
Based on OECD, [Glossary of Key Terms in Evaluation and Results Based Management](https://www.oecd.org/development/peer-reviews/2754804.pdf), 2002, p.35.

Contextes d'emploi

« Summative Evaluationen werden nach Abschluss eines Programms oder Projekts durchgeführt. Sie liefern Erkenntnisse zur Frage, inwieweit die erwarteten Ergebnisse (vor allem Outcomes) erzielt wurden. Summative Evaluationen können mit formativen Evaluationen kombiniert werden. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540207/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.