marchés publics verts

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	marchés publics verts Source : OCDE, [L’éco-innovation dans l’industrie Favoriser la croissance verte](https://books.google.ch/books?id=GZhmL0PKoSAC&pg=PA301&lpg=PA301&dq=Mod%C3%A8le+%C3%A9conomique+centr%C3%A9+sur+lutilit%C3%A9+pour+le+consommateur+&source=bl&ots=xYkgGKSMi7&sig=ACfU3U3ZEuScLg69fLgv9_arV0RpLwsRHw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiFvKTA), 2010, p. 299.
allemand	umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen Source : EG-Kommission, Mitteilung über den Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik, [KOM(2008) 397](https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2008:0397:FIN:de:PDF), 16.7.2008 (6.11.2019). synonyme : grüne öffentliche Beschaffung Source : Centrum für Europäische Politik, [Grüne öffentliche Beschaffung](https://www.cep.eu/eu-themen/details/cep/gruene-oeffentliche-beschaffung-mitteilung.html) (Mitteilung) (6.11.2019). synonyme : nachhaltige öffentliche Beschaffung Source : BAFU, [Empfehlungen für die ökologische öffentliche Beschaffung](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/wirtschaft-konsum/fachinformationen/oekologische-oeffentliche-beschaffung/leitfaeden-fuer-die-oekologische-oeffentliche-beschaffung.html) (6.11.2019). synonyme : ökologische öffentliche Beschaffung Source : BAFU, [Empfehlungen für die ökologische öffentliche Beschaffung](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/wirtschaft-konsum/fachinformationen/oekologische-oeffentliche-beschaffung/leitfaeden-fuer-die-oekologische-oeffentliche-beschaffung.html) (6.11.2019).
italien	acquisti pubblici ecologici Source : Internet UFAM, [Guide per gli acquisti pubblici ecologici](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/economia-consumo/info-specialisti/acquisti-pubblici-ecologici/guide-per-gli-acquisti-pubblici-ecologici.html) (6.11.2019). synonyme : acquisti pubblici verdi Source : Internet Agenda Digitale EU, [Green Public Procurement: puntare sulle persone per superare gli ostacoli applicativi](https://www.agendadigitale.eu/procurement/green-public-procurement-puntare-sulle-persone-per-superare-gli-ostacoli-applicativi/), 4.6.2018. synonyme : appalti pubblici verdi Source : Commissione europea, Documento di lavoro dei servizi della Commissione, [Criteri dell'UE relativi agli appalti pubblici verdi per i servizi di pulizia di ambienti interni](https://ec.europa.eu/environment/gpp/pdf/toolkit/cleaning_product/it.pdf), 11.10.2018. synonyme : Green Public Procurement Source : Internet Agenda Digitale EU, [Green Public Procurement: puntare sulle persone per superare gli ostacoli applicativi](https://www.agendadigitale.eu/procurement/green-public-procurement-puntare-sulle-persone-per-superare-gli-ostacoli-applicativi/), 4.6.2018. GPP abrév. Source : Internet Agenda Digitale EU, [Green Public Procurement: puntare sulle persone per superare gli ostacoli applicativi](https://www.agendadigitale.eu/procurement/green-public-procurement-puntare-sulle-persone-per-superare-gli-ostacoli-applicativi/), 4.6.2018.
anglais	green public procurement Source : OECD, [Eco-Innovation in Industry Enabling Green Growth](https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/9789264077225-en.pdf?expires=1571734877&id=id&accname=oid030182&checksum=DA67BB228B360B40DFA5CE16C749230D), 2010, p. 272. synonyme : sustainable public procurement Source : Based on gov.uk website, [Sustainable procurement: the Government Buying Standards](https://www.gov.uk/government/collections/sustainable-procurement-the-government-buying-standards-gbs) (GBS) (27.11.2019).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pratique consistant pour les organismes publics à intégrer des critères environnementaux dans leurs appels d’offres de biens, services ou travaux, de façon à utiliser leur puissance d’achat pour développer le marché des produits écologiques.
OCDE, [L’éco-innovation dans l’industrie Favoriser la croissance verte](https://books.google.ch/books?id=GZhmL0PKoSAC&pg=PA301&lpg=PA301&dq=Mod%C3%A8le+%C3%A9conomique+centr%C3%A9+sur+lutilit%C3%A9+pour+le+consommateur+&source=bl&ots=xYkgGKSMi7&sig=ACfU3U3ZEuScLg69fLgv9_arV0RpLwsRHw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiFvKTA), 2010, p. 299.
anglais: A practice whereby public agencies include environmental criteria in tendering procedures for goods, services or works as a way to use their purchasing power to nurture a market for environmentally sound products.
OECD, [Eco-Innovation in Industry Enabling Green Growth](https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/9789264077225-en.pdf?expires=1571734877&id=id&accname=oid030182&checksum=DA67BB228B360B40DFA5CE16C749230D), 2010, p. 272.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540235/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.