commissaire général

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	commissaire général Source : Site DFAE, Organisations multilatérales, [UNRWA](https://www.eda.admin.ch/deza/fr/home/partenariats-mandats/partenariats-organisations-multilaterales/organisations-onu/unrwa.html) (18.11.2020).
allemand	Generalkommissar Source : Internet EDA, Multilaterale Organisationen, [UNRWA](https://www.eda.admin.ch/deza/de/home/partnerschaften_auftraege/multilaterale-organisationen/uno-organisationen/unrwa.html) (18.11.2020).
italien	commissario generale Source : Internet DFAE, Organizzazioni multilaterali, [UNRWA](https://www.eda.admin.ch/deza/it/home/partenariati-commesse/organizzazioni-multilaterali/organizzazioni-onu/unrwa.html) (18.11.2020).
anglais	commissioner-general Source : FDFA website, Multilateral organisations, [UNRWA](https://www.eda.admin.ch/deza/en/home/partnerships-mandates/partnerships-multilateral-organisations/un-agencies/unrwa.html) (18.11.2020).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Die Ernennung des Schweizers Philippe Lazzarini zum Generalkommissar der UNRWA im Jahr 2020 ist eine Bestätigung für das Schweizer Engagement in der UNO. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540670/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.