politique du bureau propre et de l’écran vide

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	politique du bureau propre et de l’écran vide Source : Norme ISO 27799, [Informatique de santé — Management de la sécurité de l’information relative à la santé en utilisant l’ISO/IEC 27002](https://cdn.standards.iteh.ai/samples/62777/e68f68878e8b4d32bbaa17d7c75034e2/ISO-27799-2016.pdf), 1.7.2016.
allemand	Richtlinie zum aufgeräumten Arbeitsplatz und leeren Bildschirm Source : EU GDPR Academy, [EU DSGVO Dokumentvorlage](https://advisera.com/eugdpracademy/de/documentation/richtlinie-zum-aufgeraumten-arbeitsplatz-und-leeren-bildschirm/) (10.2.2021).
italien	clear desk and clear screen policy Source : Governo Italiano, Ministero delle Comunicazioni, [Certificazione della sicurezza ICT](https://www.mise.gov.it/images/stories/recuperi/Comunicazioni/linee_guida_certificazione.pdf) (9.3.2021). synonyme : politica della scrivania pulita e dello schermo pulito Source : DFAE, Istruzione concernente la protezione delle informazioni in seno al Dipartimento federale degli affari esteri, 540-1-I, Sezione 5 (9.3.2021)
anglais	clear desk and clear screen policy Source : Lexisnexis website, Clear desk and clear screen policy—law firms [https://www.lexisnexis.com/uk/lexispsl/practicecompliance/document/393739/5G6F-66H1-F189-129N-00000-00/Clear_desk_and_clear_screen_policy_law_firms](https://www.lexisnexis.com/uk/lexispsl/practicecompliance/document/393739/5G6F-66H1-F189-129N-00000-00/Clear_desk_and_clear_screen_policy_law_firms) (17.3.2022) synonyme : clear desk, clear screen policy Source : FCh, Summary of the replies to the questionnaire Redesign of Internet Voting Trials in Switzerland 2020, 4.5.2020 [https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/63916.pdf](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/63916.pdf)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Politica, che tutto il personale è tenuto a osservare, relativamente alle carte e ai mezzi di immagazzinamento rimuovibili e all'uso degli impianti di elaborazione delle informazioni allo scopo di ridurre i rischi di accessi non autorizzati, perdita di informazioni, danni alle informazioni durante o al di fuori delle normali ore di lavoro.
Secondo Ministero della Pubblica Istruzione, [Politiche di utilizzo delle postazioni di lavoro ed accesso ai sistemi ed ai servizi informatici per gli utenti del sistema informativo dell'istruzione](http://docplayer.it/131471235-Ministero-della-pubblica-istruzione.html) (31.3.2021).

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540760/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.