Forum du dialogue politique libyen

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Forum du dialogue politique libyen Source : Site ONU Info, [Forum du dialogue politique libyen : réunion en Suisse pour élire un exécutif provisoire](https://news.un.org/fr/story/2021/02/1088182), 1.2.2021. FDPL abrév. Source : Site ONU Info, [Forum du dialogue politique libyen : réunion en Suisse pour élire un exécutif provisoire](https://news.un.org/fr/story/2021/02/1088182), 1.2.2021.
allemand	Libysches Forum für politischen Dialog Source : Medienmitteilung des EDA, [Friedensprozess für Libyen: Die Schweiz begrüsst die Ernennung einer einheitlichen Interimsführung](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/das-eda/aktuell/news.html/content/eda/de/meta/news/2021/2/5/82268), 5.2.2021.
italien	Forum di dialogo politico libico Source : Comunicato stampa del DFAE, [Processo di pace in Libia: la Svizzera accoglie con favore la nomina di una nuova autorità esecutiva unificata di transizione](https://www.seco.admin.ch/seco/it/home/seco/nsb-news.msg-id-82268.html), 5.2.2021.
anglais	Libyan Political Dialogue Forum Source : UNSMIL website, [Lybian Political Dialogue Forum ](https://unsmil.unmissions.org/libyan-political-dialogue-forum)(4.3.2021). LPDF abrév. Source : UNSMIL website, [Libyan Political Dialogue Forum](https://unsmil.unmissions.org/libyan-political-dialogue-forum) (9.3.2021).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Il "nuovo esecutivo unificato" sarà scelto dal Forum di dialogo politico libico che si riunisce in Svizzera da domani, primo febbraio, a venerdì 5, annuncia un comunicato dell'\hUnsmil\s. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540787/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.