sûreté de l’aviation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • sûreté de l’aviation

    Source : Site Parlement européen, Fiches thématiques sur l’Union européenne, [Transport aérien: sûreté de l’aviation civile](https://www.europarl.europa.eu/factsheets/fr/sheet/132/luftverkehr-luftsicherheit-in-der-zivilluftfahrt) (9.6.2021).

  • synonyme : sûreté du transport aérien international

    Source : OACI, [Catalogue des produits et services • publications • bases de données • produits numériques • cours de formation](https://www.icao.int/publications/catalogue/cat_2021_fr.pdf) (15.7.2021).

allemand
  • Luftsicherheit

    Source : Internet Europäisches Parlament, Kurzdarstellungen zur Europäischen Union, [Luftverkehr: Luftsicherheit in der Zivilluftfahrt](https://www.europarl.europa.eu/factsheets/de/sheet/132/luftverkehr-luftsicherheit-in-der-zivilluftfahrt) (9.6.2021).

italien
  • sicurezza dell'aviazione

    Source : Sito Parlamento Europeo, Note tematiche sull'Unione europea, [Trasporto aereo: sicurezza dell'aviazione civile](https://www.europarl.europa.eu/factsheets/it/sheet/132/luftverkehr-luftsicherheit-in-der-zivilluftfahrt) (9.6.2021).

anglais
  • aviation security

    Source : European Parliament website, Fact Sheets on the European Union, [Air transport: Civil aviation security](https://www.europarl.europa.eu/factsheets/en/sheet/132/luftverkehr-luftsicherheit-in-der-zivilluftfahrt) (9.6.2021).

  • synonyme : security of international air transport

    Source : ICAO, [Products and Services Catalogue 2021 • Publications • Databases • Digital products • Training courses](https://www.icao.int/publications/catalogue/cat_2021_en.pdf) (15.7.2021).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540889/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken