système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

    Source : Journal officiel de l'Union européenne, RÈGLEMENT (UE) No 16/2011 DE LA COMMISSION du 10 janvier 2011 portant modalités d’application relatives au système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R0016&from=DE](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R0016&from=DE) (27.1.2022)

  • RASFF abrév.

    Source : Journal officiel de l'Union européenne, RÈGLEMENT (UE) No 16/2011 DE LA COMMISSION du 10 janvier 2011 portant modalités d’application relatives au système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R0016&from=DE](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011R0016&from=DE) (27.1.2022)

allemand
  • Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel

    Source : Amtsblatt der Europäischen Union, [Verordnung (EU) Nr. 16/2011 der Kommission vom 10. Januar 2011 mit Durchführungsbestimmungen für das Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel](https://www.eda.admin.ch/content/dam/dea/it/documents/publikationen_dea/Abkuerzungsverzeichnis-Europapolitik_it.pdf), 10.1.2011.

  • RASFF abrév.

    Source : Amtsblatt der Europäischen Union, [Verordnung (EU) Nr. 16/2011 der Kommission vom 10. Januar 2011 mit Durchführungsbestimmungen für das Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel](https://de.wikipedia.org/wiki/Europ%C3%A4ische_Gemeinschaft), 10.1.2011.

italien
  • sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi

    Source : Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, [Regolamento (UE) N. 16/2011 della Commissione del 10 gennaio 2011 recante disposizioni di applicazione relative al sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi](https://www.eda.admin.ch/content/dam/dea/fr/documents/publikationen_dea/Abkuerzungsverzeichnis-Europapolitik_fr.pdf), 10.1.2011.

  • RASFF abrév.

    Source : Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, [Regolamento (UE) N. 16/2011 della Commissione del 10 gennaio 2011 recante disposizioni di applicazione relative al sistema di allarme rapido per gli alimenti ed i mangimi](https://www.eda.admin.ch/content/dam/dea/fr/documents/publikationen_dea/Abkuerzungsverzeichnis-Europapolitik_fr.pdf), 10.1.2011.

anglais
  • Rapid Alert System for Food and Feed

    Source : EC website, Food,farmin, fisheries, Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) [https://food.ec.europa.eu/safety/rasff_en](https://food.ec.europa.eu/safety/rasff_en) (14.6.2023)

  • RASFF abrév.

    Source : Official Journal of the European Union, [COMMISSION REGULATION (EU) No 16/2011 of 10 January 2011 laying down implementing measures for the Rapid alert system for food and feed](https://www.eda.admin.ch/dam/dea/it/documents/publikationen_dea/Abkuerzungsverzeichnis-Europapolitik_it.pdf), 10.1.2011.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-540993/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken