neurodroits

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	neurodroits Source : Site EPFL, Que sont les neurodroits et pourquoi en avons-nous besoin ? [https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29](https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29) synonyme : droits neurologiques Source : Site EPFL, Que sont les neurodroits et pourquoi en avons-nous besoin ? [https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29](https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29) synonyme : droits neuronaux Source : Site EPFL, Que sont les neurodroits et pourquoi en avons-nous besoin ? [https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29](https://actu.epfl.ch/news/que-sont-les-neurodroits-et-pourquoi-en-avons-nous/ %2813.1.2022%29)
allemand	Neurorechte Source : Deutscher Bundestag, Unterrichtung durch die Delegation der Bundesrepublik Deutschland in der Parlamentarischen Versammlung des Europarates, Drucksache 19/29025, 26.4.2021 [https://dserver.bundestag.de/btd/19/290/1929025.pdf](https://dserver.bundestag.de/btd/19/290/1929025.pdf)
italien	neurodiritti Source : Oreste Pollicino, Costituzionalismo, privacy e neurodiritti; [https://www.medialaws.eu/wp-content/uploads/2021/08/2-2021-Pollicino.pdf](https://www.medialaws.eu/wp-content/uploads/2021/08/2-2021-Pollicino.pdf) (17.2.2022)
anglais	neurorights Source : Council of Europe, Committee on Bioethics, Common human rights challenges raised by different applications of neurotechnologies in the biomedical field, 10.2021; [https://rm.coe.int/0900001680a429f4](https://rm.coe.int/0900001680a429f4)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Categoria emergente di quei diritti umani fondamentali relativi alla sfera mentale e neurocognitiva: il diritto alla libertà cognitiva, il diritto alla privacy mentale, il diritto all’integrità mentale e il diritto alla continuità psicologica.
Secondo Internet NetworkDigital 360, Neuroingegneria responsabile – Neurodiritti, quali nuove tutele per la sfera mentale: tutti i nodi etico-giuridici; [https://www.agendadigitale.eu/cultura-digitale/neurodiritti-quali-nuove-tutele-per-la-sfera-mentale-tutti-i-nodi-etico-giuridici/](https://www.agendadigitale.eu/cultura-digitale/neurodiritti-quali-nuove-tutele-per-la-sfera-mentale-tutti-i-nodi-etico-giuridici/) (23.2.2022)
anglais: Ethical, legal, social or natural principles of freedom or entitlement related to a person’s cerebral and mental domain.
Council of Europe, Committee on Bioethics, Common human rights challenges raised by different applications of neurotechnologies in the biomedical field, 10.2021 [https://rm.coe.int/0900001680a429f4](https://rm.coe.int/0900001680a429f4)

Contextes d'emploi

« Insbesondere forderte der Bericht den Europarat auf, potenzielle Lücken im Menschenrechtsrahmen durch spezielle «Neurorechte» zu schliessen, welche er als «kognitive Freiheit, geistige Privatsphäre, geistige Integrität und psychologische Kontinuität» definiert. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541048/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.