Commission européenne des droits de l'homme

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Commission européenne des droits de l'homme Source : Site Conseil de l'Europe, Commission européenne des droits de l'homme [https://book.coe.int/fr/67-commission-europeenne-des-droits-de-l-homme](https://book.coe.int/fr/67-commission-europeenne-des-droits-de-l-homme) (6.5.2022)
allemand	Europäische Kommission für Menschenrechte Source : Internet Europäische Menschenrechtskonvention, Europäische Kommission für Menschenrechte [https://www.menschenrechtskonvention.eu/europaeische-kommission-fuer-menschenrechte-9477/](https://www.menschenrechtskonvention.eu/europaeische-kommission-fuer-menschenrechte-9477/) (6.5.2022)
italien	Commissione europea dei diritti dell'uomo Source : Presidenza del Consiglio dei Ministri, Il sistema di tutela dei diritti umani istituito dalla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali [https://presidenza.governo.it/DAGL/novita/contenzioso/IL%20SISTEMA%20DI%20TUTELA%20DEI%20DIRITTI%20UMANI%20-%20PCM-DAP.pdf](https://presidenza.governo.it/DAGL/novita/contenzioso/IL%20SISTEMA%20DI%20TUTELA%20DEI%20DIRITTI%20UMANI%20-%20PCM-DAP.pdf) (13.5.2022)
anglais	European Commission of Human Rights Source : Council of Europe website, European Commission of Human Rights [https://book.coe.int/en/67-european-commission-of-human-rights](https://book.coe.int/en/67-european-commission-of-human-rights) (6.5.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Although the European Commission on Human Rights became obsolete in 1998 with the restructuring of the European Court of Human Rights, it held an important role in assisting the European Court of Human Rights from 1953 to 1998. »
« Die Europäische Kommission für Menschenrechte existierte von 1953 bis Ende Oktober 1998. Sie war ein Organ des Europarates und hatte ihren Sitz in Strassburg. Ihre Aufgabe bestand in der Überwachung und Einhaltung der Europäischen Menschenrechtskonvention. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541143/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.