système sentinelle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • système sentinelle

    Source : Marie-Agnès Denis, Emmanuel Fort, Amélie Massardier-Pilonchery, Efficacité d’un système sentinelle pour détecter les fluctuations du nombre d’accidents d’exposition au sang en relation avec certains gestes dans une population hospitalière de 24 000 personnes pendant 20 ans, Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, Volume 77, 3, 6.2016, p. 431 [https://doi.org/10.1016/j.admp.2016.03.180](https://doi.org/10.1016/j.admp.2016.03.180) (9.6.2022)

  • synonyme : système de surveillance sentinelle

    Source : L. Randrianasolo, et. al., Utilisation de la surveillance sentinelle et des nouvelles technologies d’information pour estimer les causes de décès à Madagascar, Revue d'Épidémiologie et de Santé Publique, Volume 65, Supplement 2.2017, Page S87 [https://doi.org/10.1016/j.respe.2017.03.085](https://doi.org/10.1016/j.respe.2017.03.085) (9.6.2022)

allemand
  • Sentinel-System

    Source : Alexander John Zapf, Syndromische Surveillance in Notaufnahmen [https://reposit.haw-hamburg.de/bitstream/20.500.12738/8078/1/Bachelorarbeit_Alexander_John_Zapf_Syndromische_Surveillance_29.09.2016_GW.pdf](https://reposit.haw-hamburg.de/bitstream/20.500.12738/8078/1/Bachelorarbeit_Alexander_John_Zapf_Syndromische_Surveillance_29.09.2016_GW.pdf) (9.6.2022)

  • synonyme : Sentinel-Überwachungssystem

    Source : BAG, Bericht zum spitalbasierten COVID-19-Sentinel-Überwachungssystem, 18.10.2021 [https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/sur-bericht-november-2021.pdf.download.pdf/Bericht%20zum%20spitalbasierten%20COVID-19-Sentinel%20%C3%9CberwachungssystemE.pdf](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/mt/k-und-i/aktuelle-ausbrueche-pandemien/2019-nCoV/sur-bericht-november-2021.pdf.download.pdf/Bericht%20zum%20spitalbasierten%20COVID-19-Sentinel%20%C3%9CberwachungssystemE.pdf) (9.6.2022)

italien
  • sistema sentinella

    Source : Internet TI, Divisione della salute pubblica, Ufficio del medico cantonale, Sorveglianza e segnaliazione [https://www4.ti.ch/dss/dsp/umc/cosa-facciamo/malattie-infettive/sorveglianza-e-segnalazione/](https://www4.ti.ch/dss/dsp/umc/cosa-facciamo/malattie-infettive/sorveglianza-e-segnalazione/) (22.6.2022)

  • synonyme : sistema di sorveglianza sentinella

    Source : Internet Istituto Superiore di Sanità, Primo sistema di sorveglianza sentinella dei disturbi mentali gravi: se ne discute in un convegno [https://www.epicentro.iss.it/mentale/Seme2011](https://www.epicentro.iss.it/mentale/Seme2011) (9.6.2011)

anglais
  • sentinel system

    Source : Public Health England, Using routine health data for surveillance of the health effects of floods, 8.2014 [https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/769508/2014249_Use_of_routine_health_measurements_to_predict_impact_of_floods_C_.pdf](https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/769508/2014249_Use_of_routine_health_measurements_to_predict_impact_of_floods_C_.pdf)

  • synonyme : sentinel

    Source : Desai, R.J., Matheny, M.E., Johnson, K. et al., Broadening the reach of the FDA Sentinel system: A roadmap for integrating electronic health record data in a causal analysis framework, npj Digit. Med. 4, 170 (2021) [https://doi.org/10.1038/s41746-021-00542-0](https://doi.org/10.1038/s41746-021-00542-0) (9.6.2022)

  • synonyme : sentinel surveillance system

    Source : ECDC website, Facts about influenza surveillance Sentinel surveillance [https://www.ecdc.europa.eu/en/seasonal-influenza/surveillance-and-disease-data/facts-sentinel-surveillance](https://www.ecdc.europa.eu/en/seasonal-influenza/surveillance-and-disease-data/facts-sentinel-surveillance) (9.6.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Healthcare system that records certain types of clinical event.

Based on Joseph Z. Losos, Routine and sentinel surveillance methods, Eastern Mediterranean Health Journal, Volume 2, 1996 [http://www.emro.who.int/emhj-volume-2-1996/volume-2-issue-1/article6.html](http://www.emro.who.int/emhj-volume-2-1996/volume-2-issue-1/article6.html) (9.6.2022)

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541170/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken