Éducation sans délai

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Éducation sans délai Source : Site ONU Info, Éducation sans délai : aider les enfants à atteindre et réaliser leur rêve, 21.6.2022 [https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152](https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152) synonyme : Fonds mondial des Nations Unies pour l’éducation dans les situations d’urgence et de crise prolongée Source : Site ONU Info, Éducation sans délai : aider les enfants à atteindre et réaliser leur rêve, 21.6.2022 [https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152](https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152) ECW abrév. Source : Site ONU Info, Éducation sans délai : aider les enfants à atteindre et réaliser leur rêve, 21.6.2022 [https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152](https://news.un.org/fr/audio/2022/06/1122152)
allemand	Education Cannot Wait Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen (UNRIC), 222 Millionen von Krisen betroffene Kinder brauchen pädagogische Unterstützung, 22.6.2022 [https://unric.org/de/220622-kinder/](https://unric.org/de/220622-kinder/) synonyme : Bildung kann nicht warten Source : Presseportal, Bildung kann nicht warten: 222 Millionen krisenbetroffene Kinder, die dringend Bildungshilfe benötigen, 21.6.2022 [https://www.presseportal.ch/de/pm/100089047/100891298](https://www.presseportal.ch/de/pm/100089047/100891298) synonyme : Globaler Fonds der Vereinten Nationen für Bildung in Notsituationen und Langzeitkrisen Source : Presseportal, Bildung kann nicht warten: 222 Millionen krisenbetroffene Kinder, die dringend Bildungshilfe benötigen, 21.6.2022 [https://www.presseportal.ch/de/pm/100089047/100891298](https://www.presseportal.ch/de/pm/100089047/100891298) ECW abrév. Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen (UNRIC), 222 Millionen von Krisen betroffene Kinder brauchen pädagogische Unterstützung, 22.6.2022 [https://unric.org/de/220622-kinder/](https://unric.org/de/220622-kinder/) synonyme : Globaler Fonds der Vereinten Nationen für Bildung in Notfällen und langwierigen Krisen déconseillé USG: zu vermeiden Source : Regionales Informationszentrum der Vereinten Nationen (UNRIC), 222 Millionen von Krisen betroffene Kinder brauchen pädagogische Unterstützung, 22.6.2022 [https://unric.org/de/220622-kinder/](https://unric.org/de/220622-kinder/)
italien	Education Cannot Wait Source : Internet Nazioni Unite, Conferenza e campagna: Education cannot wait, 21.6.2022 [https://unric.org/it/conferenza-e-campagna-education-cannot-wait/](https://unric.org/it/conferenza-e-campagna-education-cannot-wait/) (9.2.2022) synonyme : Fondo delle Nazioni Unite per l’istruzione in situazioni di emergenza Source : Internet Nazioni Unite, Conferenza e campagna: Education cannot wait, 21.6.2022 [https://unric.org/it/conferenza-e-campagna-education-cannot-wait/](https://unric.org/it/conferenza-e-campagna-education-cannot-wait/) (9.2.2022)
anglais	Education Cannot Wait Source : Education Cannot Wait website, Transforming the Landscape of Global Education [https://www.educationcannotwait.org/](https://www.educationcannotwait.org/) (26.7.2022) synonyme : United Nations global fund for education in emergencies and protracted crises Source : Education Cannot Wait website, Transforming the Landscape of Global Education [https://www.educationcannotwait.org/](https://www.educationcannotwait.org/) (26.7.2022) ECW abrév. Source : Education Cannot Wait website, Transforming the Landscape of Global Education [https://www.educationcannotwait.org/](https://www.educationcannotwait.org/) (26.7.2022)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: .

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541257/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.