personne non active

Source : Office fédéral de la statistique, Statut sur le marché du travail, personnes actives occupées [https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/travail-remuneration/activite-professionnelle-temps-travail/population-active/statut-marche-travail.html](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/travail-remuneration/activite-professionnelle-temps-travail/population-active/statut-marche-travail.html) (22.12.2022)

Source : Konsularische Direktion, Vorsorge und Versicherung [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/leben-im-ausland/auslandaufenthalt/auswandern/laenderinformationen/neuseeland/vorsorge-und-versicherung.html#](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/leben-im-ausland/auslandaufenthalt/auswandern/laenderinformationen/neuseeland/vorsorge-und-versicherung.html#) (15.11.2022)

Source : Europäische Kommission, Die Gemeinschaftsbestimmungen über die soziale Sicherheit: Ihre Rechte bei Aufenthalt in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union [https://ec.europa.eu/employment_social/soc-prot/schemes/guide_de.pdf](https://ec.europa.eu/employment_social/soc-prot/schemes/guide_de.pdf) (15.11.2022)

Source : Ufficio federale delle assicurazioni sociali, Persone che hanno diritto agli assegni familiari [https://www.bsv.admin.ch/bsv/it/home/assicurazioni-sociali/famz/grundlagen-und-gesetze/leistungen/anspruchsberechtigte.html](https://www.bsv.admin.ch/bsv/it/home/assicurazioni-sociali/famz/grundlagen-und-gesetze/leistungen/anspruchsberechtigte.html) (15.11.2022)

Source : Ordinanza sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti, RS 831.101 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/it](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/63/1185_1183_1185/it) (16.12.2022)

Source : Internet CFC, Nessuna attività lucrativa [https://www.eak.admin.ch/eak/it/home/dokumentation/arbeitsunterbruch_keine_erwerbstaetigkeit/keine_erwerbstaetigkeit.html](https://www.eak.admin.ch/eak/it/home/dokumentation/arbeitsunterbruch_keine_erwerbstaetigkeit/keine_erwerbstaetigkeit.html) (16.12.2022)

Source : Consular Directorate, Pensions and Social Security, 15.2022

Source : ILO, ILOStat, Spotlight on Work Statistics, No. 8, Persons outside the abour force: how inactive are they really? [https://ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---stat/documents/publication/wcms_714359.pdf](https://ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---stat/documents/publication/wcms_714359.pdf) (15.11.2022)