Agence internationale de l'énergie atomique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Agence internationale de l'énergie atomique Source : Site Agence internationale de l'énergie atomique, AIEA [https://www.iaea.org/fr](https://www.iaea.org/fr) (14.7.2023) AIEA abrév. Source : Site Agence internationale de l'énergie atomique, AIEA [https://www.iaea.org/fr](https://www.iaea.org/fr) (14.7.2023)6).
allemand	Internationale Atomenergie-Organisation Source : Internet EDA, Mission der Schweiz bei den mit Nuklearfragen betrauten Internationalen Organisationen [https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/de/home/nuklearfragen.html](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/de/home/nuklearfragen.html) (6.12.2022) synonyme : Internationale Atomenergie-Agentur Source : Statut der Internationalen Atomenergie-Agentur, SR 0.732.011, 12.5.2020 [https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1958/505_527_527/de](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1958/505_527_527/de) IAEA abrév. Source : Internet EDA, Mission der Schweiz bei den mit Nuklearfragen betrauten Internationalen Organisationen [https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/de/home/nuklearfragen.html](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/de/home/nuklearfragen.html) (6.12.2022) IAEO abrév. Source : Internet EDA, Grundsätze und Ziele der Schweizer Abrüstungspolitik [https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/sicherheitspolitik/abruestung-und-nonproliferation/prinzipien-und-ziele.html](https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/aussenpolitik/sicherheitspolitik/abruestung-und-nonproliferation/prinzipien-und-ziele.html) (6.12.2022)
italien	Agenzia internazionale per l'energia atomica Source : Internet DFAE, Missione della Svizzera presso le organizzazioni internazionali incaricate delle questioni nucleari [https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/it/home/nuklearfragen.html](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/it/home/nuklearfragen.html) (21.7.2023) AIEA abrév. Source : Internet DFAE, Missione della Svizzera presso le organizzazioni internazionali incaricate delle questioni nucleari [https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/it/home/nuklearfragen.html](https://www.eda.admin.ch/missions/mission-vienna/it/home/nuklearfragen.html) (21.7.2023)
anglais	International Atomic Energy Agency Source : IAEA website, [About Us](https://www.iaea.org/about/overview/) (21.2.2017). IAEA abrév. Source : IAEA website, About Us (21.2.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541447/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.