Accord sur les subventions à la pêche

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Accord sur les subventions à la pêche Source : Site OMC, Accord sur les subventions à la pêche; [https://www.wto.org/french/tratop_f/rulesneg_f/fish_f/fish_f.htm](https://www.wto.org/french/tratop_f/rulesneg_f/fish_f/fish_f.htm) (2.10.2024)
allemand	Übereinkommen über Fischereisubventionen Source : Internet Bundesrat, Schweiz ratifiziert WTO-Übereinkommen über Fischereisubventionen; [https://tinyurl.com/2zrtdtts](https://tinyurl.com/2zrtdtts) (2.10.2024)
italien	Accordo sulle sovvenzioni alla pesca Source : Internet Commissione europea, Accordo OMC sulle sovvenzioni alla pesca: UE in prima fila; [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/it/ip_23_3108](https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/it/ip_23_3108) (2.10.2024)
anglais	Agreement on Fisheries Subsidies Source : WTO website, Agreement on Fisheries Subsidies [https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/33.pdf&Open=True](https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/WT/MIN22/33.pdf&Open=True) (2.10.2024) synonyme : Fisheries Subsidies Agreement Source : WTO website, Benin and Sierra Leone formally accept Fisheries Subsidies Agreement, bringing tally to 80; [https://www.wto.org/english/news_e/news24_e/fish_19jul24_e.htm](https://www.wto.org/english/news_e/news24_e/fish_19jul24_e.htm) (2.10.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541708/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.