Organisation internationale pour la médiation

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Organisation internationale pour la médiation Source : Convention portant création de l'Organisation internationale pour la médiation; [https://www.iomed.int/files/French_text_of_the_IOMed_Convention.pdf](https://www.iomed.int/files/French_text_of_the_IOMed_Convention.pdf) (24.11.2025) IOMed abrév. Source : Site DFAE, Lancement de l'Organisation internationale pour la médiation (IOMed) [https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n](https://www.news.admin.ch/fr/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n) (9.10.2025)
allemand	Internationale Organisation für Mediation Source : Internet EDA, Lancierung der Internationalen Organisation für Mediation (IOMed) [https://www.news.admin.ch/de/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n) (9.10.2025) IOMed abrév. Source : Internet EDA, Lancierung der Internationalen Organisation für Mediation (IOMed) [https://www.news.admin.ch/de/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n) (9.10.2025)
italien	Organizzazione internazionale per la mediazione Source : Internet DFAE, Lancio dell'Organizzazione internazionale per la mediazione (IOMed) [https://www.news.admin.ch/it/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n) (9.10.2025) IOMed abrév. Source : Internet DFAE, Lancio dell'Organizzazione internazionale per la mediazione (IOMed) [https://www.news.admin.ch/it/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n](https://www.news.admin.ch/it/newnsb/V_pZZZ3unY9a2xsV5YM4n) (9.10.2025)
anglais	International Organization for Mediation Source : International Organization for Mediation website, Home [https://www.international-mediation.org/ ](https://www.international-mediation.org/ )(9.10.2025) IOMed abrév. Source : International Organization for Mediation website, Home [https://www.international-mediation.org/](https://www.international-mediation.org/) (9.10.2025)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Intergovernmental legal organisation dedicated to resolving international disputes through mediation.
International Organization for Mediation website, About us [https://www.international-mediation.org/about-us/ ](https://www.international-mediation.org/about-us/ )(9.10.2025)

Contextes d'emploi

« Address by Federal Councillor Ignazio Cassis, Head of the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA) at the launch of the International Organisation for Mediation (IOMed) in Hong Kong. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-541923/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.