violence numérique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • violence numérique

    Dans son rapport, le Conseil fédéral circonscrit le terme de violence numérique au discours de haine, à la pornodivulgation et à la sextorsion, le fait de menacer de publier des images intimes, par exemple pour extorquer de l'argent.

    Source : Site ONU, La violence numérique est une violence réelle. #PasDExcuse pour la violence en ligne [https://www.un.org/fr/observances/ending-violence-against-women-day](https://www.un.org/fr/observances/ending-violence-against-women-day) (23.1.2026)

  • synonyme : cyberviolence

    Source : Conseil fédéral, Compléter le code pénal par des dispositions relatives au cyberharcèlement. Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 21.3969 de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 25 juin 2021; [https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/73647.pdf](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/73647.pdf) (12.3.2026)

  • synonyme : violence en ligne

    Source : Conseil fédéral, Compléter le code pénal par des dispositions relatives au cyberharcèlement. Rapport du Conseil fédéral donnant suite au postulat 21.3969 de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 25 juin 2021; [https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/73647.pdf](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/73647.pdf) (12.3.2026)
allemand
  • digitale Gewalt

    Source : Generalsekretär der UNO, Botschaft zum Internationalen Tag für die Beseitigung der Gewalt gegen Frauen, 25.11.2025 [https://www.un.org/german/sites/default/files/2025-11/SGM-Elimination-Violence-against-Women-2025.pdf](https://www.un.org/german/sites/default/files/2025-11/SGM-Elimination-Violence-against-Women-2025.pdf)
italien
  • violenza digitale

    Source : Internet UN Women Italy, La violenza digitale è violenza reale, al via la campagna di UN Women: «Stop all’impunità» [https://unwomenitaly.org/comunicato-stampa/la-violenza-digitale-e-violenza-reale-al-via-la-campagna-di-un-women-stop-allimpunita/ ](https://unwomenitaly.org/comunicato-stampa/la-violenza-digitale-e-violenza-reale-al-via-la-campagna-di-un-women-stop-allimpunita/ )(23.1.2026)
anglais
  • digital violence

    Source : UN website, Digital violence [https://violenceagainstchildren.un.org/en/digital-violence-0](https://violenceagainstchildren.un.org/en/digital-violence-0) (23.1.2026)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Violence commise par ou sur les technologies de l’information et de la communication.

La Revue des Droits de l'homme, Directive européenne sur la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique : définir la cyberviolence de genre sans la réguler, octobre 2024; [https://journals.openedition.org/revdh/21178](https://journals.openedition.org/revdh/21178) (12.3.2026)

allemand
Verschiedene Formen von Belästigung, Herabwürdigung, Diskriminierung oder sozialer Isolation im Internet oder mit Hilfe elektronischer Kommunikationsmittel.

Internet Hate Aid, Digitale Gewalt – Ein Überblick [https://hateaid.org/digitale-gewalt/](https://hateaid.org/digitale-gewalt/) (23.1.2026)

anglais
Various forms of harassment, degradation, discrimination or social isolation on the internet or by electronic means of communication.

Hate Aid website, Digital violence – an overview [https://hateaid.org/en/digital-violence/ ](https://hateaid.org/en/digital-violence/ )(23.1.2026)

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542008/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken