puissance de moyenne importance

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	puissance de moyenne importance Source : DFAE, La Suisse dans le monde en 2028, 2.7.2019 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/fr/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_FR.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/fr/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_FR.pdf)
allemand	Mittelmacht Source : EDA, Die Schweiz in der Welt 2028, 2.7.2019 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_DE.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/de/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_DE.pdf)
italien	potenza media Source : DFAE, La Svizzera nel mondo del 2028, 2.7.2024 [https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/it/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_IT.pdf](https://www.eda.admin.ch/content/dam/eda/it/documents/publications/SchweizerischeAussenpolitik/avis28-bericht-190619_IT.pdf)
anglais	middle power Source : FDFA website, Switzerland publishes its first China Strategy [https://www.eda.admin.ch/countries/japan/en/home/news/news.html/content/countries/japan/en/meta/news/2021/3/chinastrategy](https://www.eda.admin.ch/countries/japan/en/home/news/news.html/content/countries/japan/en/meta/news/2021/3/chinastrategy) (5.4.2024)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: State that occupies an intermediate, significant position within the spectrum of geopolitical influence, between hegemonic and subordinate states, and has some capacity to shape international developments.
Based on Oxford Bibliographies website, Middle Powers and Regional Powers [https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780199743292/obo-9780199743292-0222.xml](https://www.oxfordbibliographies.com/display/document/obo-9780199743292/obo-9780199743292-0222.xml) (28.3.2024)

Contextes d'emploi

« Als Mittelmacht bezeichnet man Staaten, die für eine globale Führungsrolle zu klein sind, die aber meist ein starkes, idealistisches Bekenntnis zum Multilateralismus haben. »
« Its prosperity, openness, competitiveness and innovative strength make Switzerland a political and economic middle power with major global interests. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542114/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.