Année internationale des sols

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Année internationale des sols Source : ONU, Résolution AG, A/RES/68/232; [https://docs.un.org/fr/A/RES/68/232](https://docs.un.org/fr/A/RES/68/232) (5.2.2026)
allemand	Internationales Jahr der Böden Source : UNO-Generalversammlung, [Resolution 68/232](http://www.un.org/Depts/german/gv-68/band1/ar68232.pdf) (22.4.2015).
italien	Anno internazionale del suolo Source : Comunicato stampa del Consiglio federale, Non calpestare il suolo, 27.8.2015; [https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=58476](https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=58476) synonyme : Anno internazionale dei suoli Source : Internet Il Consiglio federale, Il suolo - un gran lavoratore; [https://www.admin.ch/it/nsb?id=55498](https://www.admin.ch/it/nsb?id=55498) (27.5.2026)
anglais	International Year of Soils Source : UN General Assembly [Resolution 68/232](http://www.un.org/en/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/RES/68/232) (22.4.2015).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« The 68th UN General Assembly declared 2015 the International Year of Soils (IYS). »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-542166/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.