ch.ch

EXP: portail des la Confédération, des cantons et des communes en cinq langues (français, allemand, italien, romanche et anglais), créé en 2003, qui fournit des informations officielles sur les prestations des autorités suisses et vise à apporter des réponses aux questions qui leur sont les plus fréquemment posées par le public

Source : ch.ch, ch.ch, le portail des citoyens ([Internet, 2019-10-16](https://www.ch.ch/fr/site-internet/))

EXP: 2003 gegründetes, Internetportal von Bund, Kantonen und Gemeinden in fünf Sprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch and Englisch), das über die Dienstleistungen der schweizerischen Behörden informiert und die ihnen am häufigsten gestellten Fragen beantwortet

Source : ch.ch, ch.ch – das Bürgerportal ([Internet, 2019-10-16](https://www.ch.ch/de/chch-die-website/))

EXP: portale in cinque lingue (italiano, tedesco, francese romancio e inglese) della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni, fondato nel 2003, che informa sui servizi offerti dalle autorità svizzere e risponde alle domande più frequenti del pubblico

Source : ch.ch, ch.ch – un portale svizzero destinato ai cittadini ([Internet, 2019-10-16](https://www.ch.ch/it/il-sito-internet/))

EXP: Internet portal of the Swiss Confederation, cantons and communes available in five languages (German, French, Italian, Romansh and English ), set up in 2003, which gives official information about the services provided by the Swiss authorities and anwers the most frequently asked questions adressed to them by members of the public

Source : ch.ch, ch.ch – the Citizens’ portal ([Internet, 2019-10-16](https://www.ch.ch/en/chch-the-website/))

EXP: portal d'internet da la Confederaziun, dals chantuns e da las vischnancas en tschintg linguas (rumantsch, tudestg, franzos, talian ed englais), fundà il 2003, che infurmescha davart servetschs da las autoritads svizras e che respunda dumondas frequentas da burgaisas e burgais

Source : ch.ch – in servetsch d’infurmaziun digital per il public ([Internet, 2021-07-13](https://www.ch.ch/rm/pagina-internet/))