État de droit

EXP: les éléments d'un État de droit sont notamment le respect du principe de légalité (toute action étatique est régie par le droit), la séparation des pouvoirs et l'existence d'un tribunal constitutionnel ou administratif qui contrôle les organes de l'État, ainsi que la garantie des droits de l'homme, des droits politiques et de l'égalité devant la loi

Source : Dictionnaire historique de la Suisse, "Etat de droit" ([Internet, 2017-02-01](http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F10376.php))

Source : Arrêts du Tribunal fédéral 129 III 445 (2003)

EXP: Merkmale eines Rechtsstaats sind z. B. die Einhaltung des Legalitätsprinzips, wonach alles staatliche Handeln auf das Recht ausgerichtet ist, die Gewaltenteilung, die Einrichtung eines Verfassungs- oder Verwaltungsgerichts, welches die staatlichen Organe kontrolliert, sowie die Gewährleistung der Menschenrechte, der politischen Rechte und der Rechtsgleichheit

Source : Historisches Lexikon der Schweiz, "Rechtsstaat" ([Internet, 2017-02-01](http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/d/D10376.php))

EXP: in esso tutti i poteri sono attribuiti, regolati e limitati dal diritto

Source : Del Giudice, Nuovo Dizionario giuridico, 2001, p. 1354

Source : FCh, Terminology Section, 2007

Source : J.R. Silkenat / J.E. Hickey / P.D. Barenboim, The Legal Doctrines of the Rule of Law and the Legal State (Rechtsstaat), 2014, title ([Internet, 2017-02-01](http://www.springer.com/de/book/9783319055848))

Source : Wikipedia, "Rechtsstaat" ([Internet, 2017-02-01](http://en.wikipedia.org/wiki/Rechtsstaat)); M. Krygier, Rule of Law (and Rechtsstaat), UNSW Law Research Paper No. 2013-52, 2013, p. 3 ([Internet, 2017-02-01](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2311874))

Source : Wikipedia, "Rechtsstaat" ([Internet, 2017-02-01](http://en.wikipedia.org/wiki/Rechtsstaat))

Source : Wikipedia, "Rechtsstaat" ([Internet, 2017-02-01](http://en.wikipedia.org/wiki/Rechtsstaat)); M. Krygier, Rule of Law (and Rechtsstaat), UNSW Law Research Paper No. 2013-52, 2013, p. 3 ([Internet, 2017-02-01](https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2311874))

EXP: elements d'in stadi da dretg èn p.ex. il respect dal princip da la legalitad, tenor il qual tut l'agir statal è drizzà envers il dretg, l'installaziun d'ina dretgira constitutiva u administrativa che controllescha ils organs statals, sco er la garanzia dals dretgs da l'uman, dals dretgs politics e da l'egualitad dals dretgs.

Source : Pledari Grond, "stadi da dretg" ([Internet, 2017-01-31](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=stadi%20da%20dretg))