accréditation

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Reconnaissance formelle de la compétence d'un organisme ou d'une personne à exécuter une prestation bien définie.

d'après SECO, Comm. pr. Confiance en les tests anti-dopage pour l’ EURO 08, 2008-06-05 ([Internet, 2017-05-03](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-19141.html))

allemand

Formelle Anerkennung der Kompetenz einer Stelle oder einer Person, eine definierte Dienstleistung zu erbringen.

nach SECO, MM Vertrauen in Doping-Tests an der EURO 08, 2008-06-05 ([Internet, 2017-05-03](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-19141.html))

italien

Riconoscimento formale della competenza di un organismo o di una persona a fornire una prestazione ben definita.

secondo SECO, CS Fiducia nei controlli antidoping in occasione di EURO 08, 2008-06-05 ([Internet, 2017-05-03](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-19141.html))

anglais

Formal recognition of the competence of an office or individual for carrying out a well-defined service.

after SECO, MM Vertrauen in Doping-Tests an der EURO 08, 2008-06-05 ([Internet, 2017-05-03](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-19141.html))

romanche

Renconuschientscha formala da la cumpetenza d'in'organisaziun u d'ina persuna da furnir ina prestaziun da servetsch definida.

tenor SECO, MM Vertrauen in Doping-Tests an der EURO 08, 2008-06-05 ([Internet, 2017-05-03](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-19141.html))