| français |
-
internet des objets
USG: ne pas confondre avec le "web des objets" qui est une amélioration de l'Internet des objets qui intègre des objets intelligents, non seulement dans l'Internet, mais aussi sur le Web (c'est-à-dire au niveau de la couche application); EXP: alors qu'Internet ne se prolonge habituellement pas au-delà du monde électronique, l'internet des objets (IdO) a pour but de l'étendre au monde réel en associant des étiquettes munies de codes, de puces RFID ou d'URLs aux objets ou aux lieux; ces étiquettes pourront être lues par des dispositifs mobiles sans fil, ce qui devrait favoriser l´émergence de la réalité augmentée
Source : FranceTerme, "internet des objets" ([Internet, 2019-05-07](http://www.culture.fr/franceterme))
-
synonyme :
internet des choses
Source : Empa, Comm. pr. Péremption programmée?, 2019-11-28 ([Internet, 2020-01-06](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-77284.html))
-
IdO abrév.
USG: ne pas confondre avec le "web des objets" qui est une amélioration de l'Internet des objets qui intègre des objets intelligents, non seulement dans l'Internet, mais aussi sur le Web (c'est-à-dire au niveau de la couche application); EXP: alors qu'Internet ne se prolonge habituellement pas au-delà du monde électronique, l'internet des objets (IdO) a pour but de l'étendre au monde réel en associant des étiquettes munies de codes, de puces RFID ou d'URLs aux objets ou aux lieux; ces étiquettes pourront être lues par des dispositifs mobiles sans fil, ce qui devrait favoriser l´émergence de la réalité augmentée
Source : FranceTerme, "internet des objets" ([Internet, 2019-05-07](http://www.culture.fr/franceterme))
|
| allemand |
-
Internet der Dinge
EXP: bezeichnet die Verknüpfung eindeutig identifizierbarer physischer Objekte (Things) mit einer virtuellen Repräsentation in einer Internet-ähnlichen Struktur; die automatische Identifikation mittels RFID ("radio frequency identification") wird oft als Grundlage für das Internet der Dinge angesehen; allerdings kann eine eindeutige Identifikation von Objekten auch mittels Strichcode oder 2D-Code erfolgen
Source : NZZ online, "Internet der Dinge - Mit Gegenständen reden " ([Internet, 2014-03-12](http://www.nzz.ch/wirtschaft/wirtschafts-und-finanzportal/mit-gegenstaenden-reden-1.18261273))
-
synonyme :
Internet of Things
Source : Wikipedia, "Internet der Dinge" ([Internet, 2019-05-07](http://de.wikipedia.org/wiki/Internet_der_Dinge))
-
IoT abrév.
EXP: bezeichnet die Verknüpfung eindeutig identifizierbarer physischer Objekte (Things) mit einer virtuellen Repräsentation in einer Internet-ähnlichen Struktur; die automatische Identifikation mittels RFID ("radio frequency identification") wird oft als Grundlage für das Internet der Dinge angesehen; allerdings kann eine eindeutige Identifikation von Objekten auch mittels Strichcode oder 2D-Code erfolgen
Source : Oracle, Was ist das IoT? ([Internet, 2022-12-20](https://www.oracle.com/ch-de/internet-of-things/what-is-iot/))
|
| italien |
-
Internet delle cose
EXP: l'obiettivo dell'Internet delle cose è di far sì che il mondo elettronico tracci una mappa di quello reale, dando un'identità elettronica alle cose e ai luoghi dell'ambiente fisico. Gli oggetti e i luoghi muniti di etichette Identificazione a radio frequenza (Rfid) o Codici QR comunicano informazioni in rete o a dispositivi mobili come i telefoni cellulari (a); l'Internet delle cose avrà un impatto sudiversi aspetti della vita quotidiana e professionale, tra cui il real time marketing e la produzione industriale, che saranno più orientate al "just-in-time", la gestione del traffico e dei trasporti, le reti elettriche, il sistemi di gestione dei rifiuti, gli edifici e domotica (b)
Source : Wired, Internet delle cose, come cambierà la nostra vita, 2014-04-11 ([Internet, 2019-05-07](http://www.wired.it/internet/web/2014/04/11/internet-of-things-sara-un-mercato-piu-grande-di-smartphone-tablet-e-pc-messi-insieme/))
-
synonyme :
Internet of Things
Source : Wired, Internet delle cose, come cambierà la nostra vita, 2014-04-11 ([Internet, 2019-05-07](http://www.wired.it/internet/web/2014/04/11/internet-of-things-sara-un-mercato-piu-grande-di-smartphone-tablet-e-pc-messi-insieme/))
-
IoT abrév.
EXP: l'obiettivo dell'Internet delle cose è di far sì che il mondo elettronico tracci una mappa di quello reale, dando un'identità elettronica alle cose e ai luoghi dell'ambiente fisico. Gli oggetti e i luoghi muniti di etichette Identificazione a radio frequenza (Rfid) o Codici QR comunicano informazioni in rete o a dispositivi mobili come i telefoni cellulari (a); l'Internet delle cose avrà un impatto sudiversi aspetti della vita quotidiana e professionale, tra cui il real time marketing e la produzione industriale, che saranno più orientate al "just-in-time", la gestione del traffico e dei trasporti, le reti elettriche, il sistemi di gestione dei rifiuti, gli edifici e domotica (b)
Source : Wikipedia, "internet delle cose" ([Internet, 2019-05-07](https://it.wikipedia.org/wiki/Internet_delle_cose))
|
| anglais |
-
Internet of Things
EXP: the Internet of Things refers to uniquely identifiable objects (things) and their virtual representations in an Internet-like structure (a); a smart object is the bilding block of the Internet of Things (b)
Source : European Commission, Digital Agenda for Europe ([Internet, 2019-05-07](http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/internet-things))
-
IoT abrév.
EXP: the Internet of Things refers to uniquely identifiable objects (things) and their virtual representations in an Internet-like structure (a); a smart object is the bilding block of the Internet of Things (b)
Source : European Commission, Digital Agenda for Europe ([Internet, 2019-05-07](http://ec.europa.eu/digital-agenda/en/internet-things))
|
| romanche |
-
internet dals objects
Source : ChF, Secziun da terminologia, 2014 tenor NZZ online, "Internet der Dinge - Mit Gegenständen reden " ([Internet, 2014-03-12](http://www.nzz.ch/wirtschaft/wirtschafts-und-finanzportal/mit-gegenstaenden-reden-1.18261273))
|