cadre de référence local

DOM: géodésie; EXP: les cadres de référence locaux sont adaptés aux besoins spécifiques d'une région particulière et ne sont donc pertinents que pour celle-ci; en Suisse, les cadres locaux suivants sont mis à disposition dans le cadre de la nouvelle mensuration nationale: MN95 - Nouvelle mensuration nationale 1995, RAN95 - Réseau d'altitudes fédéral 1995, MN03 - Mensuration nationale 1903 (ancienne mensuration), NF02 - Nivellement fédéral 1902 (ancienne mensuration)

Source : swisstopo, Connaissances et faits > Mensuration / Géodesie > Cadres de référence > Cadres de référence locaux de la Suisse ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/mensuration-geodesie/cadres-de-reference/local.html))

DOM: Geodäsie; EXP: die lokalen Bezugsrahmen sind auf die speziellen Bedürfnisse einer bestimmten Region angepasst und auch nur dort sinnvoll zu verwenden; im Rahmen der neuen Landesvermessung werden in der Schweiz die folgenden lokalen Bezugsrahmen zur Verfügung gestellt: LV95 - Neue Landesvermessung 1995, LHN95 - Landeshöhennetz 1995, LV03 - Landesvermessung 1903 (alte Landesvermessung), LN02 - Landesnivellement 1902 (alte Landesvermessung)

Source : swisstopo, Wissen und Fakten > Geodäsie / Vermessung > Bezugsrahmen > Lokale Bezugsrahmen Schweiz ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/geodaesie-vermessung/bezugsrahmen/lokal.html))

DOM: geodesia; EXP: i quadri di riferimento locali sono adattati alle esigenze specifiche di una determinata regione e possono quindi essere utilizzati in modo utile solo in tale regione; in Svizzera vengono messi a disposizione, nell’ambito della nuova misurazione nazionale, i seguenti quadri di riferimento locali: MN95 - Nuova misurazione nazionale 1995, RAN95 - Rete altimetrica nazionale 1995, MN03 - Misurazione nazionale 1903 (vecchia misurazione nazionale), LN02 - Livellazione nazionale 1902 (vecchia misurazione nazionale)

Source : swisstopo, Conoscenze & fatti > Misurazione / Geodesia > Quadri di riferimento > Quadri di riferimento locali svizzeri ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/misurazione-geodesia/quadri-di-riferimento/locale.html))

DOM: geodesy; EXP: local reference frames are adapted to the special requirements of a given region and should therefore only be used in that particular region; in Switzerland the following local frames are used in the New National Survey: LV95 - New national control network 1995, LHN95 - National vertical network 1995, LV03 - National survey 1903 (old national survey), LN02 - National precise levelling 1902 (old national survey)

Source : swisstopo, Knowledge & facts > Surveying / Geodesy > Reference frames > Local Swiss reference frames ([Internet, 2019-01-28](https://www.swisstopo.admin.ch/en/knowledge-facts/surveying-geodesy/reference-frames/local.html))