cône de déjection

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 August 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • cône de déjection

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "cône de déjection" ([Internet, 2023-05-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8469678/cone-de-dejection))

  • synonyme : cône d'alluvion

    Source : TERMIUM Plus, "cône d'alluvion" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

  • synonyme : cône alluvial

    Source : TERMIUM Plus, "cône d'alluvion" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

allemand
  • Bachschuttkegel CH

    Source : BWG, Geologischer Atlas der Schweiz, Darstellung des quartären Formenschatzes, 2003, Kap. E, S. 5

  • synonyme : Schwemmkegel DE

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Schwemmkegel" ([Internet, 2023-05-17](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/schwemmkegel/14577))

italien
  • cono alluvionale

    Source : Wikipedia, Conoide di deiezione, 2022-07-17 ([Internet, 2023-05-17](https://it.wikipedia.org/wiki/Conoide_di_deiezione))

  • synonyme : conoide alluvionale

    Source : Wikipedia, Conoide di deiezione, 2022-07-17 ([Internet, 2023-05-17](https://it.wikipedia.org/wiki/Conoide_di_deiezione))

  • synonyme : conoide di deiezione

    Source : Wikipedia, Conoide di deiezione, 2022-07-17 ([Internet, 2023-05-17](https://it.wikipedia.org/wiki/Conoide_di_deiezione))

anglais
  • alluvial fan

    Source : TERMIUM Plus, "alluvial fan" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

  • synonyme : fluvial fan

    Source : TERMIUM Plus, "alluvial fan" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dépôt - de forme conique ou en forme d'éventail - d'alluvions abandonnées par un cours d'eau à l'endroit où il quitte une haute terre et pénètre dans un terrain à pente moins abrupte.

d'après Le grand dictionnaire terminologique, "cône de déjection" ([Internet, 2023-05-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8469678/cone-de-dejection)) et TERMIUM Plus, "cône d'alluvion" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

allemand
Durch fliessendes Wasser entstandene fächer- oder kegelförmige Ablagerung von Lockergesteinen, die dort auftritt, wo die Fliessgeschwindigkeit bzw. die Schleppkraft für einen Transport der Feststoffe nicht mehr ausreichend ist.

nach Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Schwemmkegel" ([Internet, 2023-05-17](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/schwemmkegel/14577))

italien
Corpo sedimentario con forma caratteristica a ventaglio, generalmente formato da un corso d'acqua a regime torrentizio allo sbocco di una valle montana in una pianura o in una valle più grande.

secondo Wikipedia, Conoide di deiezione, 2022-07-17 ([Internet, 2023-05-17](https://it.wikipedia.org/wiki/Conoide_di_deiezione))

anglais
Fan-shaped deposit with its apex pointing upstream and formed by a stream at a point where it abruptly leaves a narrow valley or ravine and enters a larger valley or open plain.

TERMIUM Plus, "alluvial fan" ([Internet, 2023-05-17](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=&index=alt&srchtxt=CONE%20ALLUVION))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Eaux
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66800/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken