bonebed

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 Oktober 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • bonebed

    EXP: anglicisme; anglais pour "couche d'ossements"

    Source : La langue française, Dictionnaire, "Bonebed" ([Internet, 2023-09-18](https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/bonebed))

allemand
  • Bonebed

    EXP: Anglizismus; engl. für "Knochenlager"

    Source : Mineralienatlas - Fossilienatlas, Lexikon, "Bonebed" ([Internet, 2023-09-18](http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Bonebed))

italien
  • bonebed

    EXP: anglicismo; dall'inglese "strato d’ossi"

    Source : Treccani, Vocabolario, "bonebed" ([Internet, 2023-09-18](https://www.treccani.it/vocabolario/bonebed/))

anglais
  • bonebed

    Source : K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 76

  • synonyme : bone bed

    Source : The Free Dictionary / Collins, English Dictionary, "bed bone" ([Internet, 2023-09-18](https://www.thefreedictionary.com/Bonebed))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couche sédimentaire formée de débris marins, os, dents et écailles de poisson.

d'après La langue française, Dictionnaire, "Bonebed" ([Internet, 2023-09-18](https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/bonebed))

allemand
Sedimentäre Schicht, die aus noch erkennbaren versteinerten Knochen, Schuppen und Zähnen von Fossilien, Reptilien und Wirbeltieren besteht.

Mineralienatlas - Fossilienatlas, Lexikon, "Bonebed" ([Internet, 2023-09-18](http://www.mineralienatlas.de/lexikon/index.php/Bonebed))

italien
Strato fossilifero costituito prevalentemente da frammenti di ossa.

Treccani, Vocabolario, "bonebed" ([Internet, 2023-09-18](https://www.treccani.it/vocabolario/bonebed/))

anglais
Sedimentary stratum containing large quantities of fossilized animal remains, such as bones, teeth or scales.

after K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 76 and The Free Dictionary / Collins, English Dictionary, "bed bone" ([Internet, 2023-09-18](https://www.thefreedictionary.com/Bonebed))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66810/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken