brèche

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 Oktober 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	brèche Source : Larousse, Dictionnaire de français, "brèche" ([Internet, 2023-09-18](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/br%C3%A8che/11046))
allemand	Brekzie Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Brekzie" ([Internet, 2023-09-18](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/b/brekzie.html)) synonyme : Breccie LIN: vom italienischen "breccia": "Schotter" Source : DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Brekzie" ([Internet, 2023-09-18](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/b/brekzie.html))
italien	breccia Source : Treccani, Enciclopedia, "breccia" ([Internet, 2023-09-18](https://www.treccani.it/enciclopedia/breccia/))
anglais	breccia LIN: from Italian, from Old High German "brecha" a fragment; EXP: formed by erosion, impact, volcanic activity Source : Collins, English Dictionary, "breccia" ([Internet, 2023-09-18](https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/breccia))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Roche formée d'éléments anguleux liés par un ciment.
Larousse, Dictionnaire de français, "brèche" ([Internet, 2023-09-18](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/br%C3%A8che/11046))
allemand: Gestein, das aus eckigen Gesteinstrümmern besteht, die durch eine feinkörnige Grundmasse verkittet sind.
DE, Bundesverband Geothermie, Lexikon, "Brekzie" ([Internet, 2023-09-18](https://www.geothermie.de/bibliothek/lexikon-der-geothermie/b/brekzie.html))
italien: Roccia sedimentaria clastica, consta di frammenti angolosi, uniti da cemento vario.
secondo Treccani, Enciclopedia, "breccia" ([Internet, 2023-09-18](https://www.treccani.it/enciclopedia/breccia/)) e ([Internet, 2023-09-18](https://www.treccani.it/enciclopedia/breccia_%28Enciclopedia-Italiana%29/))
anglais: Rock consisting of angular fragments embedded in a finer matrix.
Collins, English Dictionary, "breccia" ([Internet, 2023-09-18](https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/breccia))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Notions spécifiques

brèche calcaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66812/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.