remblai de sable

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 Dezember 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	remblai de sable Source : OFEG / D. L. Vischer, Histoire de la protection contre les crues en Suisse, in: Rapports de l’OFEG, Série Eaux, 5/2003, p. 83
allemand	Sandschüttung Source : swisstopo, Geologischer Atlas der Schweiz, 110 Frick - Erläuterungen, 2006, S. 12
italien	riempimento di sabbia Source : la Regione, Spiaggia a Lugano? Il sindaco: condivido solo al 30%, 2023-11-13 ([Internet, 2023-11-13](https://www.laregione.ch/cantone/luganese/1384711/spiaggia-a-lugano-il-sindaco-condivido-solo-al-30))
anglais	sand filling Source : Swiss NGO / DRR Platform, where people and their land are safer - Compendium of Good Practices in Disaster Risk Reduction, 2017, p. 254 ([Internet, 2023-11-13](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwj40Mq698CCAxUf0wIHHTcwBOQQFnoECAgQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.e-helvetica.nb.admin.ch%2Fapi%2Fdownload%2Furn%253Anbn%253Ach%253Abel-1203481%253Adef_low_wocat_drr_2017.pdf&usg=AOvVaw01ep_bEERYvVNgQWjlQ4YJ&opi=89978449))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Landnähe, arides Klima und Meeresspiegelhöhe steuerten die Sedimentation: Die Landnähe äussert sich in mehrfachen fluviatilen Sandschüttungen (Bunt- und Schilfsandstein) [...]. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

Notions liées

Voir aussi

sablière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66929/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.