travertin

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 22 August 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • travertin

    Source : Larousse, Dictionnaire de français, "travertin" ([Internet, 2023-05-30](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/travertin/79316))

allemand
  • Travertin

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Travertin" ([Internet, 2023-05-30](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/travertin/16898))

italien
  • travertino

    Source : Treccani, Vocabolario, "travertino" ([Internet, 2023-05-30](https://www.treccani.it/vocabolario/travertino/))

anglais
  • travertine

    Source : K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 683

romanche
  • travertin

    Source : Pledari Grond, "travertin (geol.)" ([Internet, 2023-05-30](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=quelltuff))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Roche sédimentaire calcaire qui se forme par précipitation de carbonate de calcium, à l'émergence de sources calcaires.

Larousse, Dictionnaire de français, "travertin" ([Internet, 2023-05-30](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/travertin/79316))

allemand
Carbonatgestein, das durch rasche Fällung von gelöstem Calciumcarbonat aus Oberflächen- und Grundwasser entsteht.

nach Spektrum.de, Lexikon der Geowissenschaften, "Travertin" ([Internet, 2023-05-30](https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/travertin/16898))

italien
Roccia calcarea formatasi per precipitazione del carbonato di calcio da acque di origine carsica.

Treccani, Vocabolario, "travertino" ([Internet, 2023-05-30](https://www.treccani.it/vocabolario/travertino/))

anglais
Biotically or abiotically precipitated calcium carbonate from spring-fed waters.

K. Neuendorf / J. Mehl / J. Jackson, Glossary of Geology, 2005, p. 683

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ENVIRONNEMENT › Sols
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67041/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken