terrestre

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 Oktober 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • terrestre

    GRM: adj.; EXP: terme général, pas un vrai synonyme

    Source : Larousse, Dictionnaire de français, "terrestre" ([Internet, 2023-08-14](https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/terrestre/77455#:~:text=spirituel-,terrestre%20adj.,%C3%A0%20notre%20plan%C3%A8te%2C%20la%20Terre.))

allemand
  • terrestrisch

    Source : DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, "terrestrisch (Geologie)" ([Internet, 2023-08-14](https://www.dwds.de/wb/terrestrisch))

italien
  • terrestre

    GRM: agg.

    Source : Treccani, Vocabolario, "terrestre" ([Internet, 2023-08-14](https://www.treccani.it/vocabolario/terrestre/))

anglais
  • terrestrial

    GRM: adj.

    Source : Salt Lake Community College, An Introduction to Geology, Glossary, "terrestrial" ([Internet, 2023-08-14](https://opengeology.org/textbook/glossary/terrestrial/))

romanche
  • terrester

    GRM: adj.

    Source : Pledari Grond, "terrester" ([Internet, 2023-08-14](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=terrestrisch))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Von Ablagerungen und geologischen Vorgängen auf dem Festland gebildet oder darauf bezogen.

nach DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, "terrestrisch (Geologie)" ([Internet, 2023-08-14](https://www.dwds.de/wb/terrestrisch)) und Salt Lake Community College, An Introduction to Geology, Glossary, "terrestrial" ([Internet, 2023-08-14](https://opengeology.org/textbook/glossary/terrestrial/))

italien
Formato da o relativo a depositi (sedimenti) e processi geologici sulla terraferma.

secondo DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, "terrestrisch (Geologie)" ([Internet, 2023-08-14](https://www.dwds.de/wb/terrestrisch)) e Salt Lake Community College, An Introduction to Geology, Glossary, "terrestrial" ([Internet, 2023-08-14](https://opengeology.org/textbook/glossary/terrestrial/))

anglais
Related to depositional environments that are on land.

after Salt Lake Community College, An Introduction to Geology, Glossary, "terrestrial" ([Internet, 2023-08-14](https://opengeology.org/textbook/glossary/terrestrial/))

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67105/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken