modification génétique ciblée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 2 April 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	modification génétique ciblée EXP: comme p. ex. la modification du génome grâce au système d’enzymes CRISPR/Cas Source : OFEV, Thèmes > Biotechnologie > Biotechnologies modernes: Du potentiel, mais…, 2019-05-29 ([Internet, 2019-10-28](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/biotechnologie/dossiers/magazine2019-2-dossier/du-potentiel-mais.html)) synonyme : ciblage de gène Source : É. Biet et al., Recombinaison homologue et ciblage de gène, 2003, p. 53 synonyme : gene targeting EXP: anglicisme Source : É. Biet et al., Recombinaison homologue et ciblage de gène, 2003, p. 53
allemand	gezielte Genmodifikation EXP: wie z. B. CRISPR/Cas Source : F. Lottspeich / J. W. Engels, Bioanalytik, 2006 synonyme : gezielte Genveränderung Source : BAFU, Themen > Biotechnologie > Moderne Biotechnologie: Potenzial mit schwer abschätzbaren Risiken ([Internet, 2019-10-28](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/biotechnologie/dossiers/magazin2019-2-dossier/potenzial-mit-schwer-abschaetzbaren-risiken.html)) synonyme : Gene-Targeting EXP: Anglizismus (gemäss deutscher Rechtschreibung: mit Bindestrich) Source : Wikipedia, "Gene-Targeting", 2018-06-10 ([Internet, 2019-10-28](https://de.wikipedia.org/wiki/Gene-Targeting)) synonyme : Gene Targeting EXP: Anglizismus Source : V. Küng, Molekulare Marker in gentechnisch veränderten Organismen, 2002
italien	modificazione mirata del genoma EXP: come ad es. come il CRISPR/Cas Source : BUWAL, Schriftenreihe Umwelt n. 337, Molekurale Marker in gentechnisch veränderten Organismen, Compendio, 2002, pag. 13 synonyme : modificazione genica mirata Source : Unversità Cattolica di Milano, DocTA, Biotecnologie molecolari, M. Lizer, Messa a punto di sistemi per il gene-targeting in cellule in coltura per il miglioramento delle produzioni animali, 2007/2008 ([Internet, 2019-10-28](http://tesionline.unicatt.it/handle/10280/80?mode=full)) synonyme : modifica genetica mirata Source : UFAM, Temi > Biotecnologia > Biotecnologia moderna: Un potenziale dai rischi difficilmente valutabili ([Internet, 2019-10-28](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/biotecnologia/dossier/webzine2019-2-dossier/un-potenziale-dai-rischi-difficilmente-valutabili.html)) synonyme : gene-targeting EXP: anglicismo Source : Unversità Cattolica di Milano, DocTA, Biotecnologie molecolari, M. Lizer, Messa a punto di sistemi per il gene-targeting in cellule in coltura per il miglioramento delle produzioni animali, 2007/2008 ([Internet, 2019-10-28](http://tesionline.unicatt.it/handle/10280/80?mode=full)) synonyme : gene targeting EXP: anglicismo Source : Università di Chieti Pescara, Biochimica, 2009
anglais	gene targeting EXP: e. g. CRISPR/Cas Source : Biology online, Dictionary, "gene targeting", 2009

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique qui permet de modifier un endroit précis de l'ADN.
d'après É. Biet et al., Recombinaison homologue et ciblage de gène, 2003, p. 53
allemand: Technik, die in einem Genom die gezielte Inaktivierung eines Gens erlaubt.
nach F. Lottspeich / J. W. Engels, Bioanalytik, 2006
italien: Sostituzione mirata di un segmento di genoma endogeno con un segmento omologo di DNA esogeno.
Università di Chieti Pescara, Biochimica, 2009
anglais: Integration of exogenous DNA into the genome of an organism at sites where its expression can be suitably controlled.
Biology online, Dictionary, "gene targeting", 2009

Classement

Collections

Domaines

BIOLOGIE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-67798/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.