commissaires fédéraux pour les aménagements hydro-électriques internationaux

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 6 März 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • commissaires fédéraux pour les aménagements hydro-électriques internationaux

    EXP: représentants de la Confédération; subordonnés au Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

    Source : O Utilisation des forces hydrauliques, art. 1 al. 1 let. c (RS 721.801, état 2020-01)

  • phraséologie : commissaires fédéraux pour les usines hydro-électriques frontières

    Source : ChF, Commissions extraparlementaires DETEC (Internet, 2014-08-20)

allemand
  • Bundeskommissärinnen und -kommissäre für die Grenzkraftwerke

    EXP: Vertretung des Bundes; beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation

    Source : V Nutzbarmachung der Wasserkräfte, Art. 1 Abs. 1 Bst. c (SR 721.801, Stand 2020-01)

italien
  • commissari federali per le centrali idroelettriche di frontiera

    EXP: rappresentanza della Confederazione; aggregati al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

    Source : O Utilizzazione delle forze idriche, art. 1 cpv. 1 lett. c (RS 721.801, stato 2020-01)

  • phraséologie : commissari federali per gli impianti idroelettrici di frontiera

    Source : CaF, Commissioni extraparlamentari DATEC (Internet, 2014-08-20)

romanche
  • cumissarias e cumissaris federals per las ovras electricas da cunfin

    EXP: represchentanza da la Confederaziun; tar il Departament federal per ambient, traffic, energia e communicaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2008-08-27

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • ENVIRONNEMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Autorités, institutions, organisations et entreprises
  • ENVIRONNEMENT › Eaux
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique
  • INDUSTRIE › Industrie énergétique et distribution d'énergie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-72014/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken