Ordonnance de l'OSAV du 12 avril 2010 concernant la détention des animaux d'expérience, la production d'animaux génétiquement modifiés et les méthodes utilisées dans l'expérimentation animale

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Juni 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Ordonnance de l'OSAV du 12 avril 2010 concernant la détention des animaux d'expérience, la production d'animaux génétiquement modifiés et les méthodes utilisées dans l'expérimentation animale SYS: RS 455.163 Source : Recueil officiel du droit fédéral 2010 1479 synonyme : Ordonnance sur l'expérimentation animale Source : Recueil officiel du droit fédéral 2010 1479
allemand	Verordnung des BLV vom 12. April 2010 über die Haltung von Versuchstieren und die Erzeugung gentechnisch veränderter Tiere sowie über die Verfahren bei Tierversuchen SYS: SR 455.163 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2010 1479 synonyme : Tierversuchsverordnung Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2010 1479
italien	Ordinanza dell'USAV del 12 aprile 2010 concernente la detenzione di animali da laboratorio, la produzione di animali geneticamente modificati e i metodi utilizzati nella sperimentazione animale SYS: RS 455.163 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2010 1479 synonyme : Ordinanza sulla sperimentazione animale Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2010 1479
anglais	FSVO Ordinance of 12 April 2010 on Laboratory Animal Husbandry, the Production of Genetically Modified Animals and Methods of Animal Experimentation Source : FCh, Terminology Section, 2019 synonyme : Animal Experimentation Ordinance Source : FCh, Terminology Section, 2019

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-73295/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.