Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse des 11 décembre 1953/12 juin 1957

Contrôlée par les experts · modifiée le 25 Juli 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse des 11 décembre 1953/12 juin 1957

    DAT: 12.06.1957; SYS: RS 0.916.421.30

    Source : Répertoire chronologique RO/RS, 1991

allemand
  • Gründungsakte der Europäischen Kommission vom 11. Dezember 1953/12. Juni 1957 zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche

    DAT: 12.06.1957; SYS: SR 0.916.421.30

    Source : Chronologisches Register AS/SR, 1991

italien
  • Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta antiaftosa dell'11 dicembre 1953/12 giugno 1957

    DAT: 12.06.1957; SYS: RS 0.916.421.30

    Source : Indice cronologico RU/RS, 1991

romanche
  • Act constitutiv da la Cumissiun europeica dals 11 da december 1953/12 da zercladur 1957 davart il cumbat cunter la zoppina

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Chronologisches Register AS/SR, 1991

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-74655/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken