Loi fédérale du 3 mai 1991 accordant une aide financière en faveur de la sauvegarde et de la gestion de paysages ruraux traditionnels

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 Januar 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Loi fédérale du 3 mai 1991 accordant une aide financière en faveur de la sauvegarde et de la gestion de paysages ruraux traditionnels

    SYS: RS 451.51

    Source : Recueil officiel des lois fédérales 2019 2337

  • synonyme : Arrêté fédéral du 3 mai 1991 accordant une aide financière en faveur de la sauvegarde et de la gestion de paysages ruraux traditionnels déconseillé

    USG: désuet

    Source : Recueil officiel des lois fédérales 1991 1974

allemand
  • Bundesgesetz vom 3. Mai 1991 über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften

    SYS: SR 451.51

    Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2019 2337

  • synonyme : Bundesbeschluss vom 3. Mai 1991 über Finanzhilfen zur Erhaltung und Pflege naturnaher Kulturlandschaften déconseillé

    USG: veraltet

    Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 1991 1974

italien
  • Legge federale del 3 maggio 1991 che accorda un aiuto finanziario per la conservazione e la tutela dei paesaggi rurali tradizionali

    SYS: RS 451.51

    Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2019 2337

  • synonyme : Decreto federale del 3 maggio 1991 che accorda un aiuto finanziario per la conservazione e la tutela dei paesaggi rurali tradizionali déconseillé

    USG: disusato

    Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 1991 1974

romanche
  • Lescha federala dals 3 da matg 1991 davart l'agid finanzial per mantegnair e cultivar cuntradas culturalas tradiziunalas

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2019 2337

  • synonyme : Decret federal dals 3 da matg 1991 davart l'agid finanzial per mantegnair e cultivar cuntradas culturalas tradiziunalas déconseillé

    USG: antiquà

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2000 935

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • DROIT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • FINANCES
  • ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement
  • ENVIRONNEMENT › Architecture paysagère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-76493/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken