Protocole du 21 février 1997 relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulière, conformément à l'échange de notes des 8 et 9 février 1993 entre la Suisse et la Croatie sur la suppression réciproque de l'obligation du visa pour les titulaires d'un passeport diplomatique, de service ou spécial

Contrôlée par les experts · modifiée le 16 März 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Protocole du 21 février 1997 relatif à la réadmission de personnes en situation irrégulière, conformément à l'échange de notes des 8 et 9 février 1993 entre la Suisse et la Croatie sur la suppression réciproque de l'obligation du visa pour les titulaires d'un passeport diplomatique, de service ou spécial CH SYS: RS 0.142.112.912.1 Source : Recueil officiel des lois fédérales 2001 1620
allemand	Protokoll vom 21. Februar 1997 über die Durchführung der Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt gemäss dem Notenaustausch vom 8. /9. Februar 1993 zwischen der Schweiz und Kroatien über die gegenseitige Aufhebung der Visumpflicht für Inhaber eines Diplomaten-, Dienst- oder Sonderpasses CH SYS: SR 0.142.112.912.1 Source : Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2001 1620
italien	Protocollo del 21 febbraio 1997 sull'esecuzione della riammissione di persone senza dimora autorizzata conformemente allo scambio di note dell'8/9 febbraio 1993 tra la Svizzera e la Croazia concernente la reciproca abolizione dell'obbligo del visto per titolari di un passaporto diplomatico, di servizio o speciale CH SYS: RS 0.142.112.912.1 Source : Raccolta ufficiale delle leggi federali 2001 1620
romanche	Protocol dals 21 da favrer 1997 davart la readmissiun da persunas cun dimora irregulara tenor il barat da notas dals 8/9 da favrer 1993 tranter la Svizra e la Croazia concernent l'aboliziun vicendaivla da l'obligaziun da visum per possessurs d'in passaport da diplomat, da servetsch u spezial Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziun, 2017 tenor Amtliche Sammlung des Bundesrechts 2001 1620

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT
SÉCURITÉ PUBLIQUE
DROIT › Droit international

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-78457/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.